domenica 29 ottobre 2017

SAN MINIATO – SANTA CATERINA – IL CENSIMENTO DEL 1841

a cura di Francesco Fiumalbi

PREMESSA
In questa pagina sono proposti i dati statistici e di dettaglio relativi a San Miniato Capoluogo, e precisamente della Parrocchia di Santa Caterina, rilevati in occasione del Censimento del 1841. Si trattò del primo censimento ufficiale del Granducato di Toscana, promosso con l'obiettivo di descrivere la popolazione partendo dal dettaglio delle singole comunità. La rilevazione, di tipo nominale, si svolse su base comunitativa e parrocchiale e fu affidata al lavoro dei singoli parroci. Nel caso della Parrocchia di Santo Stefano il censimento fu redatto da Don Rinaldo Banti, rettore della Parrocchia.
I sacerdoti chiamati a svolgere tale incarico si avvalsero di appositi moduli prestampati, cosicché il risultato ottenuto fu omogeneo in ogni sua parte e per ciascun territorio, dalle città alle più remote comunità di campagna. I registri del Censimento del 1841 sono conServati presso l'Archivio di Stato di Firenze e sono consultabili on-line all'indirizzo http://www.antenati.san.beniculturali.it/

La Chiesa di Santa Caterina a San Miniato
Foto di Francesco Fiumalbi

STATISTICHE: IL QUADRO SINTETICO
San Miniato – Parrocchia di Santa Caterina
N° Abitanti: 591
Sesso: 319 maschi e 272 femmine
Stato Civile: 216 celibi, 157 nubili, 202 sposati, 5 vedovi e 18 vedove
N° Nuclei Familiari: 115
N° Abitanti/famiglia: 5,139
N° Case: 101
N° Abitanti/casa: 5,851
Età media: 27,4974 anni
Fasce d'età: 0-10 n. 147 [24,87%, 74M-73F], 11-20 n. 128 [21,66% 80M-48F], 21-30 n. 80 [13,54% 41M-39F], 31-40 n. 66 [11,17% 37M-29F], 41-50 n. 76 [12,86% 39M-37F], 51-60 n. 56 [9,47% 28M-28F], 61-70 n. 28 [4,74% 15M-13F], 71-80 n. 9 [1,52% 4M,5F], 81-90 n. 0 [0,00%], 90-100 n. 1 [0,17% 1M-0F].

San Miniato Parrocchia di Santa Caterina
Grafico della popolazione per sesso ed età
Elaborazione a cura di Francesco Fiumalbi

Istruzione: 85 [14,38%] persone erano in grado di leggere/scrivere, di cui 60 uomini e 25 donne (tutti adulti, nessun bambino o bambina), 1 (0,17%) donna sapeva solamente leggere, mentre 510 [86,29%] erano gli analfabeti.
Lavoro e Indigenza: Il “Popolo di Santa Caterina” era costituito per du terzo da persone residenti all'interno del perimetro urbano, gli altri due terzi da contadini e persone sparse per la campagna circostante.
Nel campo agricolo troviamo 67 nuclei familiari (66,33 % del totale) di cui 7 agricoltori (fra possidenti e affittuari), 22 nuclei di coloni, 35 di braccianti, 1 operante, 2 boscaioli.
Nel campo delle attività artigianali e commerciali vi erano 4 calzolai, 1 sarto, 1 barbiere, 1 arrotino, 2 segatori, 1 legatore e 2 vetturali per un totale di 12 nuclei familiari (10,43% del totale).
Vi erano poi 5 possidenti, fra cui spiccano i nobili Migliorati e poi i Maioli, i Locci, i Gherardi, i Cinci, i Bagnoli. Quest'ultimi abitavano nel soppresso Monastero di San Paolo che era stato acquistato dal sacerdote e letterato Pietro Bagnoli per la somma di 900 scudi. L'unica comunità religiosa presente è quella dei Cappuccini composta 3 sacerdoti, 3 frati e 2 garzoni.
Vi era poi l'ospedale, in cui era impegnato un buon numero di persone: oltre al rettore e alla parte amministrativa, vi erano anche 2 medici e 3 infermieri. Al momento del Censimento risultavano degenti n. 8 infermi.
La popolazione non sembra vivere nell'agiatezza, salvo le eccezioni: vie erano ben 188 indigenti casuali (cioè che poteva capitare che passassero momenti di difficoltà economica a seconda della stagionalità del lavoro) e 34 indigenti necessari. L'indigenza colpiva soprattutto le famiglie degli operanti, ma anche dei piccoli artigiani o le persone anziane incapaci a lavorare per motivi legati all'età. In totale gli indigenti casuali e necessari superavano il 37% della popolazione. C'è da dire che molto dipendeva dalla “sensibilità” di colui che fu chiamato a redigere il censimento. In ogni caso vengono registrati ben 12 “mendicanti”, spesso persone anziane e impossibilitate a lavorare.

Cognomi: (tra parentesi il numero di membri con lo stesso cognome): Scali [41], Bertelli [36], Dainelli [26], Giolli [17], Costagli [16], Ciampini [15], Baldacci [14], Burrati [14], Poli [13], Rofi [13], Campigli [11], Frosini [11], Profeti [11], Chesi [10], Landi [10], Rinaldi [10], Boldrini [9], Rossi [9], Colombaioni [8], Guarnieri [8], Mannucci [8], Lecci [7], Maioli [7], Palagini [7], Pozzolini [7], Rossetti [7], Tincolini [7], Vannini [7], Borgioli [6], Lapi [6], Locci [6], Nencini [6], Zingoni [6], Zucchelli [6], Canesi [5], Checchi [5], Cinci [5], Ciompi [5], Ferri [5], Gazzarrini [5], Gherardi [5], Grizzoni [5], Marchi [5], Parri [5], Rosi [5], Sardelli [5], Scotti [5], Taddei [5], Bagnoli [4] Bernini [4], Cai [4], Falleri [4], Meoli [4], Pertici [4], Seisoldi [4], Tenerini [4], Tognetti [4], Cecconi [3], Chelli [3], Iacopini [3], Migliorati [3], Mostoini [3], Poggianti [3], Secondi [3], Soldaini [3], Benvenuti [2], Berni [2], Bonistalli [2], Brogi [2], Brunelli [2], Bulleri [2], Dani [2], Mainardi [2], Paletti [2], Puccioni [2], Sensitivi [2], Susini [2], Tani [2], Allori [1], Altini [1], Banti [1], Belli [1], Birilli [1], Bonacci [1], Cantini [1], Capocchi [1], Castellacci [1], Cavallini [1], Caverni [1], Ceccatelli [1], Gronchi [1], Latini [1], Lazzeri [1], Macchi [1], Marconci [1], Morelli [1], Mornacci [1], Nascosti [1], Nieri [1], Pagliai [1], Panichi [1], Pierini [1], Pistolesi [1], Puccini [1], Regini [1], Regoli [1], Ristori [1], Rovini [1], Saleri [1], Salmi [1], Scarselli [1], Stanghetti [1], Tozzi [1], Trassinelli [1],

Di seguito l'elenco degli abitanti censiti:

AVVERTENZA
Come leggere i nominativi
Cognome Nome_Età_Popolo-N°Casa-N°Fam-N°_Stato_Istruz_Lavoro e Indigenza
Es. Rossi Mario_50_Pinocchio_25_32_SP_AN_Giornaliero_IC
Si legge così:
Mario Rossi, di anni 50, del Popolo del Pinocchio, abitante la casa n° 25, appartenente alla famiglia n° 32, Sposato (=SP, altrimenti CE=celibe o NU=nubile per le donne, VE=vedovo/a), Analfabeta (=AN, altrimenti LS se in grado di leggere e scrivere, oppure L se in grado solo di leggere), Giornaliero (il tipo di lavoro, ovvero bracciante con lavoro alla giornata), Indigente Casuale (=IC, ovvero che poteva trovarsi saltuariamente in condizioni di indigenza; =IN sempre in condizioni di indigenza; non indigente se non specificato). Per le donne il cognome è quello da sposata o comunque quello del capofamiglia. Solo in alcune comunità è specificato.

Archivio di Stato di Firenze, Stato Civile della Restaurazione (1816-1860), San Miniato (Santo Stefano), Censimento 1841:

Banti Rinaldo_44_S.CATERINA_01_01_001_CE_LS_Parroco
Rosi Giuseppe_28_S.CATERINA_01_01_002_CE_LS_Servitore

Scali Domenico_67_S.CATERINA_02_02_003_SP_LS_Agric. Affittuario
Rovini Maddalena_61_S.CATERINA_02_02_004_SP_AN_Attende a casa

Frosini Giovanni_62_S.CATERINA_03_03_005_SP_AN_Agric. Affittuario
Scali Petronilla_43_S.CATERINA_03_03_006_SP_LS_INfermiera
Frosini Paolino_21_S.CATERINA_03_03_007_CE_AN_Agric. Affittuario
Frosini Luigi_19_S.CATERINA_03_03_008_CE_AN_Agric. Affittuario
Frosini Severino_14_S.CATERINA_03_03_009_CE_AN_Agric. Affittuario
Frosini Gaetano_7_S.CATERINA_03_03_010_CE_AN_Agric. Affittuario
Frosini Domenico_79_S.CATERINA_03_03_011_VE_AN_Agric. Affittuario

Gazzarrini Antonio_35_S.CATERINA_04_04_012_SP_AN_Bracciante
Pistolesi Violante_32_S.CATERINA_04_04_013_SP_AN_Attende a casa
Gazzarrini Elvira_11_S.CATERINA_04_04_014_NU_AN_Bracciante
Gazzarrini Giuseppe_6_S.CATERINA_04_04_015_CE_AN_Bracciante
Gazzarrini Claudia_3_S.CATERINA_04_04_016_NU_AN_Bracciante
Gazzarrini Niccolò_2_S.CATERINA_04_04_017_CE_AN_Bracciante

Scali Ferdinando_28_S.CATERINA_05_05_018_SP_AN_Bracciante
Scali Caterina_28_S.CATERINA_05_05_019_SP_AN_Filatrice
Scali Silvio_5_S.CATERINA_05_05_020_NU_AN_Bracciante

Rofi Michele_51_S.CATERINA_05_06_021_SP_AN_Bracciante
Rofi M. Rosa_42_S.CATERINA_05_06_022_SP_AN_Filatrice
Rofi Teresa_21_S.CATERINA_05_06_023_NU_AN_Bracciante
Rofi Vincenzio_20_S.CATERINA_05_06_024_CE_AN_Bracciante
Rofi Antonio_10_S.CATERINA_05_06_025_CE_AN_Bracciante
Rofi Maria_5_S.CATERINA_05_06_026_NU_AN_Bracciante
Rofi Niccolò_1_S.CATERINA_05_06_027_CE_AN_Bracciante

Pozzolini Giuseppe_56_S.CATERINA_06_07_028_SP_AN_Bracciante_IC
Pozzolini Pasqua_43_S.CATERINA_06_07_029_SP_AN_Bracciante_IC
Pozzolini Francesco_13_S.CATERINA_06_07_030_CE_AN_Bracciante_IC
Pozzolini Maria_7_S.CATERINA_06_07_031_NU_AN_Bracciante_IC

Campigli Angelo_47_S.CATERINA_06_08_032_SP_AN_Colono
Campigli Anna_46_S.CATERINA_06_08_033_SP_AN_Colono
Campigli Assunta_20_S.CATERINA_06_08_034_NU_AN_Colono
Campigli Luigi_14_S.CATERINA_06_08_035_CE_AN_Colono
Campigli Gaspero_11_S.CATERINA_06_08_036_CE_AN_Colono
Campigli Pietro_9_S.CATERINA_07_09_037_CE_AN_Colono
Campigli Gaetano_7_S.CATERINA_07_09_038_CE_AN_Colono
Campigli Annunziata_4_S.CATERINA_07_09_039_NU_AN_Colono

Giolli Angelo_36_S.CATERINA_08_10_040_SP_AN_Bracciante_IC
Giolli Cristiana_36_S.CATERINA_08_10_041_SP_AN_Bracciante_IC
Giolli Maria_15_S.CATERINA_08_10_042_NU_AN_Bracciante_IC
Giolli Violante_12_S.CATERINA_08_10_043_NU_AN_Bracciante_IC
Giolli Anna_9_S.CATERINA_08_10_044_NU_AN_Bracciante_IC
Giolli Rosa_3_S.CATERINA_08_10_045_NU_AN_Bracciante_IC
Giolli Niccolò_1_S.CATERINA_08_10_046_CE_AN_Bracciante_IC

Ciampini Antonio_57_S.CATERINA_09_11_047_SP_AN_Vetturale_IC
Ciampini Liberata_56_S.CATERINA_09_11_048_SP_AN_Vetturale_IC
Ciampini Sabatino_19_S.CATERINA_09_11_049_CE_AN_Vetturale_IC
Ciampini Teresa_11_S.CATERINA_09_11_050_NU_AN_Vetturale_IC_Dell'Ospedale

Bertelli Baldassarre_34_S.CATERINA_10_12_051_SP_AN_Legatore_IC
Bertelli Caterina_33_S.CATERINA_10_12_052_SP_AN_Filatrice_IC
Bertelli Francesco_13_S.CATERINA_10_12_053_CE_AN_Legatore_IC
Bertelli Luigi_8_S.CATERINA_10_12_054_CE_AN_Legatore_IC
Bertelli Giuseppe_6_S.CATERINA_10_12_055_CE_AN_Legatore_IC
Allori Carlo_2_S.CATERINA_10_12_056_CE_AN_Legatore_IC_dello Spedale
Bertelli Antonio_1_S.CATERINA_10_12_057_CE_AN_Legatore_IC

Profeti Michele_39_S.CATERINA_10_13_058_SP_AN_Vetturale_IC
Profeti Domenica_43_S.CATERINA_10_13_059_SP_AN_Filatrice_IC
Profeti Maria_14_S.CATERINA_10_13_060_NU_AN_Vetturale_IC
Profeti Gaetano_6_S.CATERINA_10_13_061_CE_AN_Vetturale_IC

Borgioli Caterina_70_S.CATERINA_11_14_062_VE_AN_Mendicante_IN
Secondi Cristiana_11_S.CATERINA_11_14_063_NU_AN_Mendicante_IN_dello Spedale
Sensitivi Maria_8_S.CATERINA_11_14_064_NU_AN_Mendicante_IN_dello Spedale

Dainelli Giuseppe_43_S.CATERINA_11_15_065_SP_LS_Infermiere dell'Ospedale
Dainelli Annunziata_40_S.CATERINA_11_15_066_SP_AN_Filatrice
Dainelli Tommaso_12_S.CATERINA_11_15_067_CE_AN_Infermiere dell'Ospedale
Dainelli Francesco_10_S.CATERINA_11_15_068_CE_AN_Infermiere dell'Ospedale
Dainelli Maria_5_S.CATERINA_11_15_069_NU_AN_Infermiere dell'Ospedale
Dainelli Niccolina_2_S.CATERINA_11_15_070_NU_AN_Infermiere dell'Ospedale
Dainelli Maria_6_S.CATERINA_11_15_071_NU_AN_Infermiere dell'Osp_dell'Ospedale

Ferri Domenico_59_S.CATERINA_11_16_072_SP_AN_Bracciante_IC
Ferri Maria_59_S.CATERINA_11_16_073_SP_AN_Bracciante_IC
Ferri Clorinda_26_S.CATERINA_11_16_074_NU_AN_Bracciante_IC
Ferri Daniele_18_S.CATERINA_11_16_075_CE_AN_Bracciante_IC
Ferri Luigi_15_S.CATERINA_11_16_076_CE_AN_Bracciante_IC
Marconci Luigi_7_S.CATERINA_11_16_077_CE_AN_Bracciante_IC_dell'Ospedale

Ciompi Paolo_44_S.CATERINA_11_17_078_SP_AN_Bracciante_IC
Ciompi Rosa_46_S.CATERINA_11_17_079_SP_AN_Filatrice_IC
Ciompi Teresa_22_S.CATERINA_11_17_080_NU_AN_Bracciante_IC
Ciompi Luigi_15_S.CATERINA_11_17_081_CE_AN_Bracciante_IC
Ciompi M. Assunta_13_S.CATERINA_11_17_082_NU_AN_Bracciante_IC

Scali Gio. Battista_56_S.CATERINA_12_17_083_SP_AN_Bracciante_IC
Scali Orsola_56_S.CATERINA_12_17_084_SP_AN_Bracciante_IC
Scali Luigi_25_S.CATERINA_12_17_085_CE_AN_Bracciante_IC
Scali Teresa_21_S.CATERINA_12_17_086_NU_AN_Bracciante_IC
Scali Domenico_19_S.CATERINA_12_17_087_CE_AN_Bracciante_IC

Falleri Cherubina_41_S.CATERINA_13_18_088_VE_AN_Filatrice_IC
Falleri Michele_13_S.CATERINA_13_18_089_CE_AN_Filatrice_IC

Profeti Girolamo_69_S.CATERINA_14_19_090_SP_AN_Mendicante_IN
Profeti Maria_65_S.CATERINA_14_19_091_SP_AN_Mendicante_IN
Castellacci Maria_17_S.CATERINA_14_19_092_SP_AN_Mendicante_IN_dell'Ospedale

Scali Angiolo_41_S.CATERINA_15_20_093_SP_AN_Bracciante_IC
Scali Gioconda_43_S.CATERINA_15_20_094_SP_AN_Filatrice_IC
Scali Vincenzio_18_S.CATERINA_15_20_095_CE_AN_Bracciante_IC
Scali Maria_14_S.CATERINA_15_20_096_NU_AN_Bracciante_IC
Scali Remigio_12_S.CATERINA_15_20_097_CE_AN_Bracciante_IC
Scali Annunziata_9_S.CATERINA_15_20_098_NU_AN_Bracciante_IC
Scali Anna_7_S.CATERINA_15_20_099_NU_AN_Bracciante_IC
Scali Giuseppe_5_S.CATERINA_15_20_100_CE_AN_Bracciante_IC

Marchi Luigi_30_S.CATERINA_15_21_101_SP_AN_Bracciante_IC
Marchi Niccola_26_S.CATERINA_15_21_102_SP_AN_Filatrice_IC
Marchi Sebastiano_7_S.CATERINA_15_21_103_CE_AN_Bracciante_IC
Marchi Vania_5_S.CATERINA_15_21_104_NU_AN_Bracciante_IC
Marchi Maddalena_2_S.CATERINA_15_21_105_NU_AN_Bracciante_IC

Maioli Niccolo_55_S.CATERINA_16_22_106_SP_LS_Agente e possidente
Maioli Maddalena_46_S.CATERINA_16_22_107_SP_LS_Attende a casa
Maioli Rosellina_23_S.CATERINA_16_22_108_NU_LS_Agente e possidente
Maioli Enrico_17_S.CATERINA_16_22_109_CE_LS_Chierico
Maioli Francesco_15_S.CATERINA_16_22_110_CE_LS_Agente e possidente
Maioli Giuseppe_7_S.CATERINA_16_22_111_CE_AN_Agente e possidente
Maioli M. Niccolina_6_S.CATERINA_16_22_112_NU_AN_Agente e possidente
Bonacci Maria_47_S.CATERINA_16_22_113_NU_LS_Serva
Scarselli Angiolo_36_S.CATERINA_16_22_114_CE_LS_Servitore

Tincolini Remigio_41_S.CATERINA_17_23_115_SP_LS_Legnaiolo_IC
Tincolini Maddalena_44_S.CATERINA_17_23_116_SP_LS_Calzettaia_IC
Tincolini Cherubina_70_S.CATERINA_17_23_117_VE_AN_Legnaiolo_IC
Tozzi Antonia_24_S.CATERINA_17_23_118_NU_LS_Calzettaia_IC
Tincolini Giovacchino_18_S.CATERINA_17_23_119_CE_AN_Legnaiolo_IC

Soldaini Angelo_34_S.CATERINA_18_24_120_CE_LS_Proprietario
Soldaini Maria_29_S.CATERINA_18_24_121_NU_LS_Proprietario
Soldaini Uga_28_S.CATERINA_18_24_122_CE_LS_Proprietario
Cavallinini Gabbriella_9_S.CATERINA_18_24_123_NU_AN_Proprietario

Balducci Giuseppe_42_S.CATERINA_19_25_124_SP_AN_Bracciante_IC
Balducci Agata_53_S.CATERINA_19_25_125_SP_AN_Bracciante_IC
Balducci Sabatino_15_S.CATERINA_19_25_126_CE_AN_Bracciante_IC

Tincolini Luigi_39_S.CATERINA_20_26_127_SP_LS_Bracciante
Tincolini Rosa_31_S.CATERINA_20_26_128_SP_AN_Bracciante
Tincolini Urania_6_S.CATERINA_20_26_129_NU_AN_Bracciante

Brogi Francesco_66_S.CATERINA_20_27_130_SP_AN_Mendicante_IN
Brogi Maria_69_S.CATERINA_20_27_131_SP_AN_Mendicante_IN
Sensitivi Rosa_12_S.CATERINA_20_27_132_NU_AN_Mendicante_IN_dello Spedale

Locci Vincenzo_43_S.CATERINA_21_28_133_SP_LS_Possidente
Locci Antonia_43_S.CATERINA_21_28_134_SP_LS_Possidente
Locci Caterina_19_S.CATERINA_21_28_135_NU_LS_Possidente
Locci Teresa_8_S.CATERINA_21_28_136_NU_AN_Possidente
Locci Giuseppe_7_S.CATERINA_21_28_137_CE_AN_Possidente
Locci Niccolina_5_S.CATERINA_21_28_138_NU_AN_Possidente

Migliorati Vincenzio_45_S.CATERINA_22_29_139_CE_LS_Proprietario e gonfaloniere canonico
Migliorati Migliore_24_S.CATERINA_22_29_140_CE_LS_Proprietario
Migliorati Costanza_15_S.CATERINA_22_29_141_NU_LS_Proprietario
Ceccatelli Modesta_28_S.CATERINA_22_29_142_NU_AN_Cameriera
Benvenuti Giovacchino_31_S.CATERINA_22_29_143_CE_AN_Cocchiere
Scali Filippo_71_S.CATERINA_22_29_144_CE_AN_Cuoco

Burrati Santi_61_S.CATERINA_23_30_145_SP_AN_Calzolaio
Burrati Annunziata_56_S.CATERINA_23_30_146_SP_AN_Tessitrice
Burrati Maria_35_S.CATERINA_23_30_147_NU_AN_Calzolaio
Burrati Giovanni_30_S.CATERINA_23_30_148_CE_LS_Calzolaio
Burrati Assunta_19_S.CATERINA_23_30_149_CE_LS_Calzolaio
Burrati Antonio_15_S.CATERINA_23_30_150_CE_AN_Calzolaio

Bertelli Vincenzio_35_S.CATERINA_24_31_151_SP_AN_Segatore_IC
Bertelli Elisa_31_S.CATERINA_24_31_152_SP_AN_Tessitrice_IC
Bertelli Ester_5_S.CATERINA_24_31_153_NU_AN_Segatore_IC
Bertelli Adelaide_4_S.CATERINA_24_31_154_NU_AN_Segatore_IC
Bertelli Maddalena_1_S.CATERINA_24_31_155_NU_AN_Segatore_IC

Scali Antonio_58_S.CATERINA_25_32_156_VE_AN_Bracciante_IC
Scali Maria_23_S.CATERINA_25_32_157_NU_AN_Bracciante_IC
Frosini Giuseppe_37_S.CATERINA_25_32_158_SP_AN_Calzolaio_IC
Frosini Carolina_30_S.CATERINA_25_32_159_SP_AN_Calzolaio_IC
Frosini Virginia_4_S.CATERINA_25_32_160_NU_AN_Calzolaio_IC
Frosini Niccolò_2_S.CATERINA_25_32_161_CE_AN_Calzolaio_IC_dello Spedale
Frosini Carlo_1_S.CATERINA_25_32_162_CE_AN_Calzolaio_IC

Burrati Rosa_57_S.CATERINA_26_33_163_VE_AN_Filatrice_IC
Burrati Raffaello_24_S.CATERINA_26_33_164_CE_AN_Bracciante_IC
Burrati Niccolò_15_S.CATERINA_26_33_165_CE_AN_Bracciante_IC
Burrati Teresa_13_S.CATERINA_26_33_166_NU_AN_Bracciante_IC
Morell Alessandra_18_S.CATERINA_26_33_167_NU_AN_Bracciante_IC_dello Spedale

Burrati Antonio_27_S.CATERINA_26_34_168_SP_AN_Bracciante
Burrati Caterina_27_S.CATERINA_26_34_169_SP_AN_Bracciante
Burrati Carlo_2_S.CATERINA_26_34_170_CE_AN_Bracciante
Burrati Paolino_1_S.CATERINA_26_34_171_CE_AN_Bracciante

Dainelli Niccolò_48_S.CATERINA_26_35_172_SP_AN_Bracciante
Dainelli Annunziata_55_S.CATERINA_26_35_173_SP_AN_Bracciante
Dainelli Francesco_19_S.CATERINA_26_35_174_CE_AN_Bracciante
Dainelli Teresa_15_S.CATERINA_26_35_175_NU_AN_Bracciante

Vannini Antonio_46_S.CATERINA_27_36_176_SP_LS_Muratore
Vannini Maddalena_32_S.CATERINA_27_36_177_SP_AN_Tessitrice
Vannini Emilia_10_S.CATERINA_27_36_178_NU_AN_Muratore
Vannini Giovacchino_8_S.CATERINA_27_36_179_CE_AN_Muratore
Vannini Luigi_3_S.CATERINA_27_36_180_CE_AN_Muratore
Vannini Giuditta_64_S.CATERINA_27_36_181_NU_AN_Muratore
Vannini Maria_33_S.CATERINA_27_36_182_NU_AN_Muratore

Canesi Antonio_46_S.CATERINA_28_37_183_SP_LS_Tipografo_IC
Canesi Enrichetta_41_S.CATERINA_28_37_184_SP_LS_Tipografo_IC
Ristori Massimino_16_S.CATERINA_28_37_185_CE_LS_Tipografo_IC
Mostoini Raffaelo_30_S.CATERINA_28_37_186_CE_LS_Scritturale_IC
Mostoini Luisa_23_S.CATERINA_28_37_187_NU_LS_Scritturale_IC
Mostoini Giulia_1_S.CATERINA_28_37_188_NU_AN_Scritturale_IC

Caverni Luigi_33_S.CATERINA_29_38_189_CE_LS_Scritturale del Trib. Collegiale
Dainelli Gaetano_53_S.CATERINA_29_38_190_SP_LS_Bracciante
Dainelli Violante_52_S.CATERINA_29_38_191_SP_AN_Bracciante
Dainelli Vincenzio_26_S.CATERINA_29_38_192_CE_LS_Scritturale del Trib. Vicariale
Dainelli Pietro_19_S.CATERINA_29_38_193_CE_LS_Bracciante
Dainelli M. Niccola_13_S.CATERINA_29_38_194_CE_AN_Bracciante

Iacopini Sabatino_43_S.CATERINA_30_39_195_SP_AN_Bracciante_IC
Iacopini Luisa_41_S.CATERINA_30_39_196_SP_AN_Bracciante_IC
iacopini Luigi_10_S.CATERINA_30_39_197_CE_AN_Bracciante_IC

Dani Stefano_43_S.CATERINA_31_40_198_CE_LS_Vicecurato e Possidente
Dani Giovanni_19_S.CATERINA_31_40_199_CE_LS_Chierico
Regoli Teresa_42_S.CATERINA_31_40_200_NU_AN_Serva

Pagliai Marianna_71_S.CATERINA_32_41_201_NU_AN_Mendicante cieca_IN

Bagnoli Pietro_78_S.CATERINA_33_42_202_CE_LS_Cavaliere e Professore in Pisa
Bagnoli Lorenzo_66_S.CATERINA_33_42_203_VE_LS_Cavaliere e Professore in Pisa
Bagnoli Fulvia_29_S.CATERINA_33_42_204_NU_LS_Cavaliere e Professore in Pisa
Bagnoli Elena_25_S.CATERINA_33_42_205_NU_LS_Cavaliere e Professore in Pisa
Puccini Carolina_44_S.CATERINA_33_42_206_NU_AN_Serva
Benvenuti Pasquale_43_S.CATERINA_33_42_207_CE_AN_Cocchiere
Latini Santa_20_S.CATERINA_33_42_208_NU_AN_Cameriera

Taddei Cammillo_52_S.CATERINA_34_43_209_CE_LS_Bottegaio
Taddei Rosa_79_S.CATERINA_34_43_210_VE_AN_Bottegaio
Taddei Pietro_34_S.CATERINA_34_43_211_SP_LS_Bottegaio
Taddei Sabina_22_S.CATERINA_34_43_212_SP_AN_Bottegaio
Taddei Rosa_1_S.CATERINA_34_43_213_NU_AN_Bottegaio

Tenerini Giovanni_54_S.CATERINA_34_44_214_SP_LS_Cursore
Tenerini Clotilde_25_S.CATERINA_34_44_215_SP_LS_Cursore
Tenerini Ferdinando_16_S.CATERINA_34_44_216_CE_LS_Cursore
Tenerini Caterina_14_S.CATERINA_34_44_217_NU_LS_Cursore

Poli Luigi_58_S.CATERINA_35_45_218_SP_AN_Colono
Poli M. Domenca_50_S.CATERINA_35_45_219_SP_AN_Colono
Poli Michele_21_S.CATERINA_35_45_220_CE_AN_Colono
Poli Antonia_18_S.CATERINA_35_45_221_NU_AN_Colono
Poli Pietro_10_S.CATERINA_35_45_222_CE_AN_Colono
Poli Maria_80_S.CATERINA_35_45_223_NU_AN_Colono

Ciampini Francesco_58_S.CATERINA_36_46_224_SP_AN_Bracciante_IC
Ciampini Brigida_50_S.CATERINA_36_46_225_SP_AN_Tessitrice_IC
Ciampini Teresa_21_S.CATERINA_36_46_226_NU_AN_Bracciante_IC
Ciampini Valentino_19_S.CATERINA_36_46_227_CE_AN_Bracciante_IC
Ciampini Giovanni_16_S.CATERINA_36_46_228_CE_AN_Bracciante_IC
Ciampini Niccolò_14_S.CATERINA_36_46_229_CE_AN_Bracciante_IC
Ciampini Rosa_10_S.CATERINA_36_46_230_NU_AN_Bracciante_IC
Ciampini Annunziata_4_S.CATERINA_36_46_231_NU_AN_Bracciante_IC

Sardelli Raffaello_33_S.CATERINA_37_47_232_SP_AN_Bracciante_IC
Sardelli Annunziata_30_S.CATERINA_37_47_233_SP_AN_Bracciante_IC
Sardelli Teresa_8_S.CATERINA_37_47_234_NU_AN_Bracciante_IC
Sardelli Enrichetta_5_S.CATERINA_37_47_235_NU_AN_Bracciante_IC
Sardelli Gaetano_4_S.CATERINA_37_47_236_CE_AN_Bracciante_IC

Cecconi Giuseppe_52_S.CATERINA_38_48_237_SP_AN_Boscaiolo_IC
Cecconi Maria_54_S.CATERINA_38_48_238_SP_AN_Boscaiolo_IC
Ceccconi Pietro_22_S.CATERINA_38_48_239_CE_AN_Boscaiolo_IC

Checchi Giovanni_50_S.CATERINA_39_49_240_SP_AN_Arrotino_IC
Checchi Luisa_44_S.CATERINA_39_49_241_SP_AN_Arrotino_IC
Checchi Anna_23_S.CATERINA_39_49_242_NU_AN_Arrotino_IC
Checchi Antonio_18_S.CATERINA_39_49_243_CE_AN_Arrotino_IC
Checchi Umiliana_17_S.CATERINA_39_49_244_NU_AN_Arrotino_IC
Gronchi Caterina_6_S.CATERINA_39_49_245_SP_NU_Arrotino_IC_dello Spedale

Bertelli Gaetano_60_S.CATERINA_39_50_246_SP_AN_Segatore_IC
Bertelli Rosa_56_S.CATERINA_39_50_247_SP_AN_Segatore_IC
Bertelli Giuseppe_26_S.CATERINA_39_50_248_CE_AN_Segatore_IC
Bertelli Giovanni_19_S.CATERINA_39_50_249_CE_AN_Segatore_IC_muto
Bertelli Maria_17_S.CATERINA_39_50_250_NU_AN_Segatore_IC
Bertelli Carlo_12_S.CATERINA_39_50_251_CE_AN_Segatore_IC

Bertelli Ferdinando_24_S.CATERINA_39_51_252_SP_AN_Segatore_IC
Bertelli Liberata_25_S.CATERINA_39_51_253_SP_AN_Segatore_IC
Bertelli Baldassarre_2_S.CATERINA_39_51_254_CE_AN_Segatore_IC

Baldacci Angiolo_42_S.CATERINA_39_52_255_SP_LS_XXX_IN
Baldacci Maria_54_S.CATERINA_39_52_256_SP_AN_XXX_IN

Gherardi Luigi_40_S.CATERINA_40_53_257_SP_LS_Possidente
Gherardi Rosa_39_S.CATERINA_40_53_258_SP_AN_Possidente
Gherardi Domenica_73_S.CATERINA_40_53_259_VE_LS_Possidente
Gherardi Assunta_45_S.CATERINA_40_53_260_NU_LS_Possidente
Gherardi Agnese_41_S.CATERINA_40_53_261_NU_LS_Possidente

Nencini Giuseppe_66_S.CATERINA_41_54_262_SP_AN_Bracciante_IC
Nencini Liberata_58_S.CATERINA_41_54_263_SP_AN_Bracciante_IC
Nencini Ferdinando_23_S.CATERINA_41_54_264_CE_AN_Bracciante_IC
Nencini Agostino_18_S.CATERINA_41_54_265_CE_AN_Bracciante_IC
Nencini Dionisio_14_S.CATERINA_41_54_266_CE_AN_Bracciante_IC
Nencini Rebecca_20_S.CATERINA_41_54_267_NU_AN_Bracciante_IC

Chelli Genesio_45_S.CATERINA_42_55_268_SP_LS_Calzolaio
Chelli Rosa_58_S.CATERINA_42_55_269_SP_AN_Calzolaio
Chelli Gregorio_7_S.CATERINA_42_55_270_CE_LS_Calzolaio_dello Spedale

Bonistalli Antonio_35_S.CATERINA_43_56_271_SP_AN_Bracciante
Bonistalli Assunta_37_S.CATERINA_43_56_272_SP_AN_Bracciante

Bulleri Lorenzo_37_S.CATERINA_44_57_273_SP_AN_Sarto_IC
Bulleri Margherita_37_S.CATERINA_44_57_274_SP_AN_Sarto_IC

Brunelli Antonio_27_S.CATERINA_45_58_275_CE_LS_Barbiere
Brunelli Agostina_58_S.CATERINA_45_58_276_VE_AN_Tessitrice

Rossi Luigi_39_S.CATERINA_46_59_277_SP_AN_Bracciante
Rossi Maddalena_46_S.CATERINA_46_59_278_SP_AN_Cuciniera dello spedale
Rossi Natale_13_S.CATERINA_46_59_279_CE_LS_Bracciante

Profeti Pietro_37_S.CATERINA_47_60_280_SP_AN_Vetturale_IC
Profeti Teresa_47_S.CATERINA_47_60_281_SP_AN_Vetturale_IC
Profeti Giuseppe_14_S.CATERINA_47_60_282_CE_AN_Vetturale_IC
Profeti Carolina_13_S.CATERINA_47_60_283_NU_AN_Vetturale_IC
Profeti Elisabetta_8_S.CATERINA_47_60_284_NU_AN_Vetturale_IC

Meoli Antonio_42_S.CATERINA_48_61_285_SP_AN_Bracciante_IC
Meoli Marianna_41_S.CATERINA_48_61_286_SP_AN_Bracciante_IC
Meoli Giuseppe_7_S.CATERINA_48_61_287_CE_AN_Bracciante_IC
Meoli Maria_8_S.CATERINA_48_61_288_NU_AN_Bracciante_IC

Scali Verdiana_71_S.CATERINA_49_62_289_VE_AN_Mendicante_IN

Ciampini Agostino_31_S.CATERINA_50_63_290_SP_AN_Bracciante_IC
Ciampini Ferdinando_23_S.CATERINA_50_63_291_SP_AN_Bracciante_IC
Ciampini Filippo_1_S.CATERINA_50_63_292_CE_AN_Bracciante_IC

Trassinelli Stella_69_S.CATERINA_50_64_293_VE_AN_Filatrice

Cinci Martino_48_S.CATERINA_51_65_294_SP_LS_Possidente
Cinci Carolina_40_S.CATERINA_51_65_295_SP_AN_Possidente
Cinci Baldassarre_19_S.CATERINA_51_65_296_CE_LS_Chierico
Cinci Teresa_10_S.CATERINA_51_65_297_NU_AN_Possidente
Cinci Torello_2_S.CATERINA_51_65_298_CE_AN_Possidente

Falleri Domenico_37_S.CATERINA_52_66_299_SP_AN_INfermiere dello spedale
Falleri M. Anna_33_S.CATERINA_52_66_300_SP_AN_INfermiere dello spedale

Berni Luigi_47_S.CATERINA_53_67_301_SP_LS_Provvigioniere dello spedale
Berni Rosa_41_S.CATERINA_53_67_302_SP_LS_Calzettaia
Puccioni Gio. Battista_11_S.CATERINA_53_67_303_CE_LS_Dozzinante studente
Puccioni Carlo_13_S.CATERINA_53_67_304_CE_LS_Dozzinante studente

Poggianti Michele_57_S.CATERINA_54_68_305_SP_AN_Bracciante_IC
Poggianti Assunta_60_S.CATERINA_54_68_306_SP_AN_Bracciante_IC
Poggianti Angiolo_20_S.CATERINA_54_68_307_CE_LS_Bracciante_IC

Cai Luigi_57_S.CATERINA_55_69_308_SP_AN_Bracciante_IC
Cai Rosa_51_S.CATERINA_55_69_309_SP_AN_Bracciante_IC
Cai Niccolò_20_S.CATERINA_55_69_310_CE_AN_Bracciante_IC
Cai Dario_14_S.CATERINA_55_69_311_CE_AN_Bracciante_IC
Paletti Francesco_13_S.CATERINA_55_69_312_CE_AN_Bracciante_IC_dello Spedale
Stanghetti Brigida_9_S.CATERINA_55_69_313_NU_AN_Bracciante_IC_dello Spedale

Rofi Ferdinando_50_S.CATERINA_56_70_314_SP_AN_Bracciante_IC
Rofi Assunta_40_S.CATERINA_56_70_315_SP_AN_Bracciante_IC
Rofi Luigi_14_S.CATERINA_56_70_316_CE_AN_Bracciante_IC
Rofi Teresa_10_S.CATERINA_56_70_317_NU_AN_Bracciante_IC
Rofi Giuseppe_8_S.CATERINA_56_70_318_CE_AN_Bracciante_IC
Rofi Baldassarre_5_S.CATERINA_56_70_319_CE_AN_Bracciante_IC
Roffi Antonia_2_S.CATERINA_56_70_320_NU_AN_Bracciante_IC

Bernini Raffaello_53_S.CATERINA_56_71_321_VE_AN_Calzolaio_IC
Bernini Lorenzo_16_S.CATERINA_56_71_322_CE_AN_Calzolaio_IC
Bernini Niccolò_8_S.CATERINA_56_71_323_CE_AN_Calzolaio_IC
Bernini Genesio_5_S.CATERINA_56_71_324_CE_AN_Calzolaio_IC

Tognetti Francesco_50_S.CATERINA_57_72_325_SP_AN_Bracciante
Tognetti M. Anna_46_S.CATERINA_57_72_326_SP_AN_Bracciante
Tognetti Rosa_18_S.CATERINA_57_72_327_NU_AN_Bracciante
Tognetti Angiolo_6_S.CATERINA_57_72_328_CE_AN_Bracciante

Colombaioni Pietro_41_S.CATERINA_58_73_329_SP_LS_Giornaliero_IC
Colombaioni Margherita_41_S.CATERINA_58_73_330_SP_AN_Giornaliero_IC
Colombaioni Teresa_18_S.CATERINA_58_73_331_NU_AN_Giornaliero_IC
Colombaioni Gaetano_17_S.CATERINA_58_73_332_CE_AN_Giornaliero_IC
Colombaioni Caterina_16_S.CATERINA_58_73_333_NU_AN_Giornaliero_IC
Colombaioni Rosa_10_S.CATERINA_58_73_334_NU_AN_Giornaliero_IC
Colombaioni Erminia_8_S.CATERINA_58_73_335_NU_AN_Giornaliero_IC
Colombaioni Paolina_3_S.CATERINA_58_73_336_NU_AN_Giornaliero_IC
Paletti Flaviano_5_S.CATERINA_58_73_337_CE_AN_Giornaliero_IC

Campigli Giuseppe_35_S.CATERINA_59_74_338_SP_AN_Operante
Campigli Pasqua_29_S.CATERINA_59_74_339_SP_AN_Operante
Campigli Assunta_1_S.CATERINA_59_74_340_NU_AN_Operante

Borgioli Antonio_56_S.CATERINA_60_75_341_SP_AN_Boscaiolo
Borgioli Luisa_53_S.CATERINA_60_75_342_SP_AN_Boscaiolo
Borgioli Luigi_21_S.CATERINA_60_75_343_CE_AN_Boscaiolo
Borgioli Sabatino_18_S.CATERINA_60_75_344_CE_AN_Boscaiolo
Borgioli Marianna_14_S.CATERINA_60_75_345_NU_AN_Boscaiolo

Nieri Maddalena_64_S.CATERINA_61_76_346_VE_AN_Filatrice

Zucchelli Giovacchino_33_S.CATERINA_62_77_347_SP_AN_Bracciante_IC
Zucchelli Maria_31_S.CATERINA_62_77_348_SP_AN_Bracciante_IC
Zucchelli Innocenzia_9_S.CATERINA_62_77_349_NU_AN_Bracciante_IC
Zucchelli Annunziata_6_S.CATERINA_62_77_350_NU_AN_Bracciante_IC
Zucchelli Serafina_4_S.CATERINA_62_77_351_NU_AN_Bracciante_IC
Zucchelli Filippo_2_S.CATERINA_62_77_352_CE_AN_Bracciante_IC

Scotti Luigi_40_S.CATERINA_63_78_353_SP_AN_Bracciante
Scotti Lucrezia_40_S.CATERINA_63_78_354_SP_AN_Bracciante
Scotti Maria_3_S.CATERINA_63_78_355_NU_AN_Bracciante
Scotti Anna_2_S.CATERINA_63_78_356_NU_AN_Bracciante

Giolli Domenico_61_S.CATERINA_64_78_357_SP_AN_Possidente e agricoltore
Giolli Teresa_60_S.CATERINA_64_78_358_SP_AN_Possidente e agricoltore_cieca
Giolli Anna_25_S.CATERINA_64_78_359_NU_L_Possidente e agricoltore
Giolli Luigi_23_S.CATERINA_64_78_360_CE_LS_Possidente e agricoltore
Giolli Fortunata_20_S.CATERINA_64_78_361_NU_AN_Possidente e agricoltore

Altini Maria_19_S.CATERINA_65_79_362_NU_LS_Attende a casa, possiede terre

Pozzolini Pietro_26_S.CATERINA_66_80_363_SP_AN_Bracciante_IC
Pozzolini Domenica_34_S.CATERINA_66_80_364_SP_AN_Bracciante_IC
Pozzolini Raffaello_6_S.CATERINA_66_80_365_CE_AN_Bracciante_IC

Chesi Pellegrino_42_S.CATERINA_67_81_366_SP_AN_Colono
Chesi Liberata_41_S.CATERINA_67_81_367_SP_AN_Colono
Chesi Paolo_18_S.CATERINA_67_81_368_CE_AN_Colono
Chesi Angiolo_17_S.CATERINA_67_81_369_CE_AN_Colono
Chesi Ferdinando_15_S.CATERINA_67_81_370_CE_AN_Colono
Chesi Assunta_12_S.CATERINA_67_81_371_NU_AN_Colono
Chesi Teresa_10_S.CATERINA_67_81_372_NU_AN_Colono
Chesi Domenico_7_S.CATERINA_67_81_373_CE_AN_Colono
Chesi Maria_5_S.CATERINA_67_81_374_NU_AN_Colono
Chesi Rosa_2_S.CATERINA_67_81_375_NU_AN_Colono

Grizzoni Giuseppe_47_S.CATERINA_68_82_376_SP_AN_Colono
Grizzoni Angiola_51_S.CATERINA_68_82_377_SP_AN_Colono
Grizzoni Domenica_24_S.CATERINA_68_82_378_NU_AN_Colono
Grizzoni Tommaso_21_S.CATERINA_68_82_379_CE_AN_Colono
Grizzoni Francesco_19_S.CATERINA_68_82_380_CE_AN_Colono
Mornacci Quintilia_15_S.CATERINA_68_82_381_NU_AN_Colono_dello Spedale

Rossi Sabatino_59_S.CATERINA_69_83_382_SP_AN_Agricoltore affittuario
Rossi Rosa_60_S.CATERINA_69_83_382_SP_AN_Agricoltore affittuario
Rossi Francesco_38_S.CATERINA_69_83_384_SP_LS_Agricoltore affittuario
Rossi Luisa_35_S.CATERINA_69_83_385_SP_LS_Agricoltore affittuario
Rossi Federigo_2_S.CATERINA_69_83_386_CE_AN_Agricoltore affittuario
Macchi Luisa_6_S.CATERINA_69_83_387_NU_AN_Agricoltore affittuario

Mannucci Luigi_54_S.CATERINA_70_84_388_SP_LS_Colono
Mannucci Rosa_55_S.CATERINA_70_84_389_SP_AN_Colono
Mannucci Giuseppe_31_S.CATERINA_70_84_390_CE_AN_Colono
Mannucci Giovanni_26_S.CATERINA_70_84_391_CE_AN_Colono
Mannucci Niccolò_14_S.CATERINA_70_84_392_CE_AN_Colono
Mannucci Teresa_22_S.CATERINA_70_84_393_NU_AN_Colono
Mannucci Maria_7_S.CATERINA_70_84_394_NU_AN_Colono
Mannucci Pietro_55_S.CATERINA_70_84_395_CE_LS_Colono

Boldrini Pietro_40_S.CATERINA_71_85_396_SP_AN_Colono
Boldrini Luisa_31_S.CATERINA_71_85_397_SP_AN_Colono
Boldrini Domenico_7_S.CATERINA_71_85_398_CE_AN_Colono
Boldrini Maria_5_S.CATERINA_71_85_399_NU_AN_Colono
Boldrini Giuditta_2_S.CATERINA_71_85_400_NU_AN_Colono
Boldrini Maddalena_63_S.CATERINA_71_85_401_VE_AN_Colono
Boldrini Gaspero_27_S.CATERINA_71_85_402_CE_AN_Colono
Boldrini Giuseppe_27_S.CATERINA_71_85_403_CE_AN_Colono
Boldrini Michele_22_S.CATERINA_71_85_404_CE_AN_Colono

Landi Amadio_55_S.CATERINA_72_86_405_CE_AN_Colono
Landi Sabatino_53_S.CATERINA_72_86_406_CE_AN_Colono
Landi Maddalena_69_S.CATERINA_72_86_407_NU_AN_Colono
Landi M. Anna_64_S.CATERINA_72_86_408_NU_AN_Colono
Landi Giuseppe_30_S.CATERINA_72_86_409_SP_AN_Colono
Landi Angiolo_29_S.CATERINA_72_86_410_CE_AN_Colono
Landi Giovanni_28_S.CATERINA_72_86_411_CE_AN_Colono
Landi Felice_26_S.CATERINA_72_86_412_SP_AN_Colono
Landi Maria_5_S.CATERINA_72_86_413_NU_AN_Colono
Landi Gaspero_3_S.CATERINA_72_86_414_CE_AN_Colono
Birilli M. Teresa_13_S.CATERINA_72_86_415_NU_AN_Colono_dello Spedale

Lecci Giuseppe_42_S.CATERINA_73_87_416_SP_AN_Colono
Lecci Violante_44_S.CATERINA_73_87_417_SP_AN_Colono
Lecci Gaetano_18_S.CATERINA_73_87_418_CE_AN_Colono
Lecci Cherubina_15_S.CATERINA_73_87_419_NU_AN_Colono
Lecci Sabatino_14_S.CATERINA_73_87_420_CE_AN_Colono
Lecci Maria_10_S.CATERINA_73_87_421_NU_AN_Colono
Lecci Anna_6_S.CATERINA_73_87_422_NU_AN_Colono

Susini Vincenzio_38_S.CATERINA_74_88_423_SP_AN_Bracciante
Susini Assunta_38_S.CATERINA_74_88_424_SP_AN_Bracciante
Lazzeri Pietro_8_S.CATERINA_74_88_425_CE_AN_Bracciante_dello Spedale

Costagli Valente_37_S.CATERINA_75_89_426_SP_AN_Bracciante
Costagli Antonia_27_S.CATERINA_75_89_427_SP_AN_Bracciante
Costagli Giuseppe_5_S.CATERINA_75_89_428_CE_AN_Bracciante
Costagli Angiolo_3_S.CATERINA_75_89_429_CE_AN_Bracciante
Costagli Angiola_2_S.CATERINA_75_89_430_NU_AN_Bracciante

Dainelli Luigi_28_S.CATERINA_76_90_431_SP_AN_Colono
Dainelli Rosa_24_S.CATERINA_76_90_432_SP_AN_Colono
Dainelli Angiolo_3_S.CATERINA_76_90_433_CE_AN_Colono
Dainelli Anna_2_S.CATERINA_76_90_434_NU_AN_Colono
Dainelli Bartolommeo_69_S.CATERINA_76_90_435_SP_AN_Colono
Dainelli Domenica_60_S.CATERINA_76_90_436_SP_AN_Colono
Dainelli Teresa_21_S.CATERINA_76_90_437_NU_AN_Colono
Dainelli Cherubina_16_S.CATERINA_76_90_438_NU_AN_Colono
Dainelli Pasqua_55_S.CATERINA_76_90_439_VE_AN_Colono
Dainelli Assunta_7_S.CATERINA_76_90_440_NU_AN_Colono
Panichi Silvestro_18_S.CATERINA_76_90_441_CE_AN_Colono_dello Spedale

Poli Giuseppe_61_S.CATERINA_77_91_442_SP_AN_Agric. Possidente
Poli Assunta_58_S.CATERINA_77_91_443_SP_AN_Agric. Possidente
Poli Niccolò_31_S.CATERINA_77_91_444_SP_AN_Agric. Possidente
Poli Santi_10_S.CATERINA_77_91_445_CE_AN_Agric. Possidente
Poli Andrea_5_S.CATERINA_77_91_446_CE_AN_Agric. Possidente
Poli Antonio_3_S.CATERINA_77_91_447_CE_AN_Agric. Possidente
Salmi Teresa_13_S.CATERINA_77_91_448_NU_AN_Agric. Possidente_dello Spedale
Poli Maria_54_S.CATERINA_77_91_449_SP_AN_Agric. Possidente

Rinaldi Luigi_31_S.CATERINA_78_92_450_CE_AN_Colono
Rinaldi Domenica_63_S.CATERINA_78_92_451_VE_AN_Colono
Rinaldi Giuseppe_35_S.CATERINA_78_92_452_SP_AN_Colono
Rinaldi Maria_26_S.CATERINA_78_92_453_SP_AN_Colono
Rinaldi Anna_19_S.CATERINA_78_92_454_NU_AN_Colono
Rinaldi Angiolo_14_S.CATERINA_78_92_455_CE_AN_Colono
Rinaldi Tommaso_11_S.CATERINA_78_92_456_CE_AN_Colono
Rinaldi Assunta_10_S.CATERINA_78_92_457_NU_AN_Colono
Rinaldi Pietro_8_S.CATERINA_78_92_458_CE_AN_Colono
Rinaldi Rosa_1_S.CATERINA_78_92_459_NU_AN_Colono

Scali Francesco_26_S.CATERINA_79_93_460_SP_AN_Bracciante
Scali Anna_29_S.CATERINA_79_93_461_SP_AN_Bracciante

Pertici Vincenzio_46_S.CATERINA_80_94_462_SP_AN_Bracciante
Pertici Cherubina_41_S.CATERINA_80_94_463_SP_AN_Bracciante
Pertici Luigi_15_S.CATERINA_80_94_464_CE_AN_Bracciante
Pertici Ferdinando_4_S.CATERINA_80_94_465_CE_AN_Bracciante

Rosi Stefano_28_S.CATERINA_81_95_466_SP_AN_Bracciante
Rosi Celeste_24_S.CATERINA_81_95_467_SP_AN_Bracciante
Rosi Serafino_2_S.CATERINA_81_95_468_CE_AN_Bracciante
Rosi Fortunata_1_S.CATERINA_81_95_469_CE_AN_Bracciante

Scali Luca_91_S.CATERINA_82_96_470_VE_AN_Colono
Scali Giovanni_37_S.CATERINA_82_96_471_SP_AN_Colono
Scali Teresa_35_S.CATERINA_82_96_472_SP_AN_Colono
Scali Assunta_12_S.CATERINA_82_96_473_NU_AN_Colono
Scali Maria_9_S.CATERINA_82_96_474_NU_AN_Colono
Scali Serafino_4_S.CATERINA_82_96_475_CE_AN_Colono
Scali Niccolò_6_S.CATERINA_82_96_476_CE_AN_Colono
Scali Maria_1_S.CATERINA_82_96_477_NU_AN_Colono

Parri Domenico_39_S.CATERINA_83_97_478_SP_AN_Agric. Possidente
Parri Marianna_29_S.CATERINA_83_97_479_SP_AN_Agric. Possidente
Parri Giuseppe_8_S.CATERINA_83_97_480_CE_AN_Agric. Possidente
Parri Teresa_6_S.CATERINA_83_97_481_NU_AN_Agric. Possidente
Parri Rosa_4_S.CATERINA_83_97_482_NU_AN_Agric. Possidente
Pierini Marco_1_S.CATERINA_83_97_483_CE_AN_Agric. Possidente

Lapi Santi_38_S.CATERINA_84_98_484_SP_AN_Bracciante_IC
Lapi Teresa_38_S.CATERINA_84_98_485_SP_AN_Bracciante_IC
Lapi Carlotta_15_S.CATERINA_84_98_486_NU_AN_Bracciante_IC
Lapi Raffaellina_10_S.CATERINA_84_98_487_NU_AN_Bracciante_IC
Lapi Angiolo_8_S.CATERINA_84_98_488_CE_AN_Bracciante_IC
Lapi Assunta_5_S.CATERINA_84_98_489_NU_AN_Bracciante_IC
Saleri Pietro_13_S.CATERINA_84_98_490_CE_AN_Bracciante_IC_dello Spedale

Rossetti Maria_39_S.CATERINA_85_99_491_VE_AN_Attende a casa
Rossetti Niccolò_14_S.CATERINA_85_99_492_CE_AN_Attende a casa
Rossetti Giuseppe_13_S.CATERINA_85_99_493_CE_AN_Attende a casa
Rossetti Francesco_11_S.CATERINA_85_99_494_CE_AN_Attende a casa
Rossetti Jacopo_9_S.CATERINA_85_99_495_CE_AN_Attende a casa
Rossetti Rosellina_6_S.CATERINA_85_99_496_NU_AN_Attende a casa
Rossetti Pietro_1_S.CATERINA_85_99_497_CE_AN_Attende a casa

Scali Maddalena_47_S.CATERINA_86_100_498_VE_AN_Attende a casa_IN
Scali Serafino_13_S.CATERINA_86_100_499_CE_AN_Attende a casa_IN
Scali Giuseppe_11_S.CATERINA_86_100_500_CE_AN_Attende a casa_IN
Scali Carlo_9_S.CATERINA_86_100_501_CE_AN_Attende a casa_IN
Scali Francesco_3_S.CATERINA_86_100_502_CE_AN_Attende a casa_IN

Giolli Simone_46_S.CATERINA_87_101_503_SP_AN_Colono
Giolli Cherubina_48_S.CATERINA_87_101_504_SP_AN_Colono
Giolli Pasquale_21_S.CATERINA_87_101_505_CE_AN_Colono
Giolli Domenico_20_S.CATERINA_87_101_506_CE_AN_Colono
Giolli Michele_15_S.CATERINA_87_101_507_CE_AN_Colono

Baldacci Ferdinando_43_S.CATERINA_88_102_508_SP_AN_Colono
Baldacci Anna_43_S.CATERINA_88_102_509_SP_AN_Colono
Baldacci Michele_21_S.CATERINA_88_102_510_CE_AN_Colono
Baldacci Maria_19_S.CATERINA_88_102_511_NU_AN_Colono
Baldacci Elvira_14_S.CATERINA_88_102_512_NU_AN_Colono
Baldacci Rosa_12_S.CATERINA_88_102_513_NU_AN_Colono
Baldacci Teresa_7_S.CATERINA_88_102_514_NU_AN_Colono
Baldacci Alessandra_4_S.CATERINA_88_102_515_NU_AN_Colono
Baldacci Angiolo_46_S.CATERINA_88_102_516_CE_AN_Colono

Seisoldi Giuseppe_67_S.CATERINA_89_103_517_SP_AN_Agric. Propr.
Seisoldi Assunta_57_S.CATERINA_89_103_518_SP_AN_Agric. Propr.
Seisoldi Teresa_28_S.CATERINA_89_103_519_NU_AN_Tessitrice
Seisoldi Rosa_21_S.CATERINA_89_103_520_NU_AN_Agric. Propr.

Zingoni Gaspero_51_S.CATERINA_90_104_521_SP_AN_Colono
Zingoni Agata_50_S.CATERINA_90_104_522_SP_AN_Colono
Zingoni Pietro_21_S.CATERINA_90_104_523_CE_AN_Colono
Zingoni Domenico_17_S.CATERINA_90_104_524_CE_AN_Colono
Zingoni Giuseppe_11_S.CATERINA_90_104_525_CE_AN_Colono
Zingoni Luigi_7_S.CATERINA_90_104_526_CE_AN_Colono

Mainardi Matteo_50_S.CATERINA_91_105_527_SP_AN_Colono
Mainardi Teresa_46_S.CATERINA_91_105_528_SP_AN_Colono

Scali Michele_37_S.CATERINA_92_106_529_SP_AN_Colono
Scali Rosa_37_S.CATERINA_92_106_530_SP_AN_Colono
Scali Anna_11_S.CATERINA_92_106_531_NU_AN_Colono
Scali Giuseppe_4_S.CATERINA_92_106_532_CE_AN_Colono

Bertelli Sabatino_46_S.CATERINA_93_107_533_SP_AN_Colono
Bertelli Domenica_35_S.CATERINA_93_107_534_SP_AN_Colono
Bertelli Domenico_44_S.CATERINA_93_107_535_SP_AN_Colono
Bertelli Annunziata_35_S.CATERINA_93_107_536_SP_AN_Colono
Bertelli Pietro_16_S.CATERINA_93_107_537_CE_AN_Colono
Bertelli Giuseppe_13_S.CATERINA_93_107_538_CE_AN_Colono
Bertelli Luigi_12_S.CATERINA_93_107_539_CE_AN_Colono

Bertelli Leopoldo_42_S.CATERINA_94_108_540_SP_AN_Colono
Bertelli Teresa_35_S.CATERINA_94_108_541_SP_AN_Colono
Bertelli Colomba_17_S.CATERINA_94_108_542_NU_AN_Colono
Bertelli Fortunata_16_S.CATERINA_94_108_543_NU_AN_Colono
Bertelli Matilde_13_S.CATERINA_94_108_544_NU_AN_Colono
Bertelli Giuseppe_10_S.CATERINA_94_108_545_CE_AN_Colono
Bertelli Claudia_7_S.CATERINA_94_108_546_NU_AN_Colono
Bertelli Torello_4_S.CATERINA_94_108_547_CE_AN_Colono
Bertelli Anna_1_S.CATERINA_94_108_548_NU_AN_Colono

Cantini Lorenzo_56_S.CATERINA_95_109_549_SP_AN_Colono
Cantini Caterina_52_S.CATERINA_95_109_550_SP_AN_Colono
Cantini Angiolo_16_S.CATERINA_95_109_551_NU_AN_Colono
Cantini Giuseppe_62_S.CATERINA_95_109_552_VE_AN_Colono
Nascosti Domenico_4_S.CATERINA_95_109_553_CE_AN_Colono_dello Spedale

Palagini Luigi_55_S.CATERINA_96_110_554_SP_AN_Colono
Palagini Stella_54_S.CATERINA_96_110_555_SP_AN_Colono
Palagini Caterina_26_S.CATERINA_96_110_556_NU_AN_Colono
Palagini Stefano_25_S.CATERINA_96_110_557_CE_AN_Colono
Palagini Maria_23_S.CATERINA_96_110_558_NU_AN_Colono
Palagini Angiolo_19_S.CATERINA_96_110_559_CE_AN_Colono
Palagini Gio. Battista_17_S.CATERINA_96_110_560_CE_AN_Colono

Costagli Santi_60_S.CATERINA_97_111_561_CE_AN_Colono
Costagli Pasquale_64_S.CATERINA_97_111_562_CE_AN_Colono
Costagli Ranieri_42_S.CATERINA_97_111_563_CE_AN_Colono
Costagli Luigi_15_S.CATERINA_97_111_564_CE_AN_Colono
Costagli Luisa_13_S.CATERINA_97_111_565_NU_AN_Colono
Costagli Caterina_12_S.CATERINA_97_111_566_NU_AN_Colono
Costagli Maria_9_S.CATERINA_97_111_567_NU_AN_Colono
Costagli Giovacchino_7_S.CATERINA_97_111_568_CE_AN_Colono
Costagli Niccolò_4_S.CATERINA_97_111_569_CE_AN_Colono
Costagli Alessandra_40_S.CATERINA_97_111_570_VE_AN_Colono

Guarnieri Pietro_60_S.CATERINA_98_112_571_SP_AN_Colono
Guarnieri Rosa_64_S.CATERINA_98_112_572_SP_AN_Colono
Guarnieri Angiolo_25_S.CATERINA_98_112_573_SP_AN_Colono
Guarnieri Giuditta_24_S.CATERINA_98_112_574_SP_AN_Colono
Guarnieri Luigi_2_S.CATERINA_98_112_575_CE_AN_Colono
Guarnieri Sebastiano_19_S.CATERINA_98_112_576_CE_AN_Colono
Guarnieri Gaetano_50_S.CATERINA_98_112_577_CE_AN_Colono
Guarnieri Niccolò_15_S.CATERINA_98_112_578_CE_AN_Colono

Tani Vincenzio_80_S.CATERINA_99_113_579_VE_LS_Colono
Tani Maria_58_S.CATERINA_99_113_580_NU_LS_Colono
Regini Antonio_42_S.CATERINA_99_113_581_CE_AN_Garzone
Scotti Assunta_19_S.CATERINA_99_113_582_NU_AN_Garzona

Cappuccini
Padre Silvestro_50_S.CATERINA_100_114_583_CE_LS_Vicario quaresimato da Casafosciana
Padre Michelangelo_35_S.CATERINA_100_114_584_CE_LS_Sacerdote da Pontedera
Padre Giuseppe_31_S.CATERINA_100_114_585_CE_LS_Sacerdote da Empoli
Frate Innocenzio_62_S.CATERINA_100_114_586_CE_LS_Laico Professo da Siena
Frate Mauro_28_S.CATERINA_100_114_587_CE_AN_Laico Professo da S. Mauro
Frate Liborio_45_S.CATERINA_100_114_588_CE_AN_Laico Professo da Talla
Capocchi Giuseppe_61_S.CATERINA_100_114_589_CE_AN_Garzone
Belli Luigi_28_S.CATERINA_100_114_590_CE_AN_Garzone

Spedale
Mancini Michele_58_S.CATERINA_101_115_XXX_CE_LS_Rettore spedale Infermi e Gettatelli, dimorante in Cigoli
Gazzarrini Niccolò_43_S.CATERINA_101_115_XXX_CE_LS_Camarlingo, dimorante in S. Stefano in S. Miniato
Paroli Pietro_38_S.CATERINA_101_115_XXX_CE_LS_Ragioniere, dimorante in S. Stefano in S. Miniato
Pieragnoli Lazzero_45_S.CATERINA_101_115_XXX_CE_LS_Ajuto, dimorante in S. Domenico in S. Miniato
Berni Giuseppe_50_S.CATERINA_101_115_XXX_CE_LS_Medico e capo infermiere dello Spedale, dimorante in S. Stefano in S. Miniato
Ceccarelli Domenico_61_S.CATERINA_101_115_XXX_CE_LS_Chirurgo, dimorante in S. Domenico in S. Miniato
Costagli Giuseppe_29_S.CATERINA_101_115_591_CE_LS_Cappellano dello Spedale

N.B. Gli altri impiegati, siccome dimoranti in questa mia cura così si troveranno contadipinti ai loro respettivi luoghi-
Gli infermi che attualmente si trovano in questo spedale sono i seguenti:
Starnini Gio. Battista_84_S.CATERINA_101_115_XXX_IN_Degente ospedale, dimorante in cura di S. Domenico in S. Miniato
Ceccoli Jacopo_72_S.CATERINA_101_115_XXX_IN_Degente ospedale, dimorante in cura di S. Domenico in S. Miniato
Fattori Francesco_43_S.CATERINA_101_115_XXX_IC_Bracciante, Degente ospedale, dimorante in cura della Crocetta
Profeti Valentino_S.CATERINA_101_115_XXX_IN_Degente ospedale, dimorante in cura di S. Stefano in S. Miniato
Rosi Assunta_40_S.CATERINA_101_115_XXX_IN_Filatrice, Degente ospedale, dimorante in cura di S. Stefano in S. Miniato
Capecchi Pasqua_40_S.CATERINA_101_115_XXX_IN_Filatrice, Degente ospedale, dimorante in cura della Crocetta in S. Miniato
Fontanelli Assunta_42_S.CATERINA_101_115_XXX_IN_Filatrice Degente ospedale, dimorante in cura di Pino
Scali Verdiana_71_S.CATERINA_101_115_XXX_IN_Mendicante, Degente ospedale, dimorante in cura di questa mia cura

N.B. I progressivi delle persone non seguonno in quanto agli impiegati superiori dello spedale, perché si trovano registrati nelli stati di anime di quelle parrocchie ove dimorano; cosa dicasi anche degli ammalati

Consegnato al Sig. Cancelliere di S. Miniato questo dì 23 8bre dell'anno 1841

Don Rinaldo Banti parroco di detta Chiesa