PRIGIONIERO! IL CAPITANO MEDICO ARIBERTO BRASCHI DA BARDIA ALL'INDIA - San Miniato 7 dicembre 2019

a cura di Francesco Fiumalbi

Sabato 7 dicembre 2019, presso il Museo della Memoria di San Miniato si è tenuta una serata in ricordo del dottor Ariberto Braschi. Un’iniziativa organizzata dall’Accademia degli Euteleti, in collaborazione con il Comune di San Miniato, Musei Civici di San Miniato, Coop. La Pietra d’Angolo.

La serata si è aperta con la proiezione del video realizzato da Giuseppe Chelli e Daniele Benvenuti dal titolo “Ariberto Braschi. Il medico dei poveri”, in cui è proposta una docu-intervista ad Anna Braschi e ad altri sanminiatesi in cui è stata ripercorsa tutta la vita del dott. Braschi, a partire dalla sua professione di medico condotto, svolta con passione, dedizione e grande umanità. Senza dimenticare i suoi interessi sportivi, essendo stato per molti anni presidente della squadra calcistica di San Miniato. Di seguito il video.

Ariberto Braschi. Il medico dei poveri

Video di Giuseppe Chelli e Daniele Benvenuti

Successivamente è stato presentato il libro di Claudio Biscarini “Prigioniero! Il capitano medico Ariberto Braschi da Bardia all’India” (edizioni dell’Erba, Fucecchio, 2019), che ripercorre la prigionia dal momento della cattura in Africa Settentrionale e poi l’internamento presso il campo inglese di Yol in India. Dopo 6 anni rientrò a San Miniato, trovando un Paese e una città completamente stravolti dalla guerra. Di seguito il video e alcune immagini della serata.

Prigioniero!

Il capitano medico Ariberto Braschi da Bardia all’India

Presentazione del libro di Claudio Biscarini

CLAUDIO BISCARINI: MISTERI, MISTERI: MA QUALI MISTERI? ANCORA SULLA STRAGE DEL DUOMO DI SAN MINIATO

[testo originariamente pubblicato sul sito www.dellastoriadempoli.it, che ringraziamo per la gentile disponibilità]

di Claudio Biscarini

Misteri, misteri: ma quali misteri?

Spesso le cose ci sfuggono ma poi le riacchiappiamo. Mi è capitato, in una delle mie frequentissime visite alla libreria Rinascita, di acquistare un volume ormai datato 2014 di Enzo Cintelli dal titolo San Miniato settant’anni dalla Liberazione. Come supponevo, la “liberazione” ha voluto dire, per l’autore, un lungo ragionamento sulla strage del Duomo.

Ringrazio Cintelli di aver specificato che, da storico di razza (parole sue e non mie) non mi guida nessun pregiudizio politico nell’affrontare questo tema. Nello stesso tempo, vorrei ancora una volta cercare di spiegare i misteri che Cintelli ancora ritiene ci siano in questo dramma.

Partiamo dalla questione dei partigiani che sapevano che ha fatto irritare, così mi è parso, l’autore del volume sopra citato. Tutto parte (carta canta) da quanto scritto nel rapporto americano che trovai anni or sono nei National Archives & Records Administration di Washington e che dice:

Message from Lookout 2: Partisan report that yesterday someone shooting in the vicinity of S. Miniato hit a church and killed 30 Italians and wounded about a 100. Wounded are in hospital at 4699/5998, not be fired upon. Town of S. Miniato is heavily mined and booby – trapped.

In buona sostanza, la comunicazione del posto di osservazione 2 statunitense riporta che: un partigiano (Partisan) riferisce che ieri (il documento porta la data del 23 luglio e quindi in maniera inequivocabile ci si riferisce al 22) qualcuno ha sparato vicino a S. Miniato colpendo una chiesa e causando 30 morti e 100 feriti. Tutto qui. Mai ho asserito che il partigiano, o i partigiani, avessero saputo che la granata era americana ma solo che durante un cannoneggiamento qualcuno aveva sparato sulla chiesa causando 30 morti. Che c’è di misterioso o di offensivo nei confronti dei partigiani non riesco a capirlo.

Del resto, lo stesso Cintelli riporta quanto scritto da Barzacchi sull’episodio di un tenente dei bersaglieri partigiano in borghese che cerca di radunare gente per portare aiuto ai feriti. Quindi, un combattente alla macchia seppe di sicuro subito quel che era accaduto, ovviamente senza conoscerne i particolari. Potrebbe essere lui il partisan ricordato nel rapporto. Quel che è strano, in quelle poche righe, è che l’uomo non dice agli americani che sono stati i tedeschi a fare la strage, cosa che, secondo Barzacchi e i fautori della mina, si seppe subito o almeno si suppose subito, ma un generico someone. Pensate che bella propaganda sarebbe stata per gli Alleati sapere che i perfidi germanici avevano straziato la popolazione dopo averla chiusa in una chiesa! C’è un altro particolare che mi induce a pensare che, almeno qualche dubbio sui responsabili della strage, il partisan doveva averlo perché comunica che i 100 feriti sono stati portati all’ospedale, di cui fornisce le coordinate, con l’invito a non spararci sopra (pare che abbia voluto dire come avete fatto con la chiesa).

Ricostruire una strage è come affrontare un delitto: se non si dà ai fatti una funzione logica è inutile pensare alla psicologia del criminale, in quanto non si avrà nessun colpevole.

La funzione logica è questa: intorno alle 10,15 del 22 luglio 1944, il 337th US Field Artillery Battalion tirò una prima salva di obici da 105 mm seguita da una nuova salva alle 10,30 sparata tra il Duomo, la chiesa del SS. Crocifisso e lo sdrucciolo dei Mangiadori. Punto. Queste salve di artiglieria sono ricordate da numerosi testimoni presenti in chiesa in pratica alle stesse ore, testimonianze che anche Cintelli riporta. Nello stesso tempo, una esplosione si ode nel luogo sacro ed è quella che causerà subito 28 morti (ricordate i 30 riportati dal partisan agli americani?). Ora, a meno che non si voglia dar valore all’assurda tesi che una bomba tedesca sarebbe scoppiata in concomitanza con il cannoneggiamento americano (un accordo sugli orari tra G.I. e Panzergrenadier?), come si spiega la cosa se non con l’arrivo di un proietto statunitense? Andiamo avanti.

Cintelli riporta almeno tre casi in cui i tedeschi, in risposta ad attacchi a loro uomini, abbiano minacciato rappresaglie: i fatti della Catena, la morte del tenente in Chiecina e l’attacco ai Cappuccini. Tutto in perfetta sintonia con la strategia del massacro operata dai germanici che voleva che la punizione fosse palese in modo da rompere quell’equilibrio, se esisteva, tra Resistenza e popolazione e in modo da far vedere chiaramente che chi toccava un tedesco rischiava la morte. Tutto questo non si abbina né si potrà mai abbinare – e chi si occupa di guerra ai civili, anche se fa finta di non saperlo, lo conosce benissimo – con quanto accadde in Duomo.

Altro argomento: la granata fumogena americana arrivata anch’essa in concomitanza con lo scoppio tedesco. Come dice giustamente anche Cintelli, un proietto fumogeno aveva la caratteristica di spezzarsi in schegge molto grandi, e non piccolissime come una granata esplosiva, e aveva un involucro più fine nonché sprigionava una tale quantità di fumo che ci sarebbero sicuramente stati dei morti per asfissia, cosa che non risulta (i morti per asfissia, anche ad occhio nudo, sono ben riconoscibili). In più, se è vero come è vero che tra le 10,15 e le 10,30 l’artiglieria statunitense stava sparando sulla città, ovviamente sotto l’occhio attento dei propri ufficiali osservatori, perché mai avrebbe dovuto usare proietti fumogeni che vengono utilizzati per mascherare un obiettivo?

Veniamo al fatto che i tedeschi avrebbero messo la gente in Duomo per poterla uccidere meglio. In realtà, la spiegazione logica che l’ufficiale comandante volesse tutelarsi da possibili attacchi partigiani mentre, con scarsi effettivi, doveva fronteggiare sia gli americani che minare le case, non piace a Cintelli e nemmeno a chi, mesi fa, ironizzando dichiarò che sarebbe stata la prima volta che un ufficiale tedesco si preoccupava di mettere al sicuro degli italiani.

Invece, rivendico questo fatto e lo stesso Cintelli me ne fornisce i motivi. Barzacchi, ad un certo punto, dichiarò che i partigiani venivano spesso, facevano la spola tra S. Miniato e il fronte alleato per tenere gli Americani al corrente di quel che si faceva in città. Quindi, la possibilità di attacchi alle spalle dei pochi tedeschi, o almeno la segnalazione dove essi avrebbero posizionato le mine, esisteva ed era concreta. Quindi, l’ufficiale che fa? Prima dice di radunare gli uomini in piazza e le donne e bambini in due chiese dove, ovviamente, servendosi di pochissimi uomini può controllarli. Gli uomini, invece, dovevano essere trasportati fuori città. Poi ci ripensa, forse perché si rende conto che per fare questa manovra egli avrebbe dovuto distaccare tripla guardia, una alle chiese e una per gli uomini, e non aveva le forze per fare tutto con il rischio che qualcuno gli scappasse e andasse dritto dritto dal suo avversario. Allora decide di concentrare anche i maschi in Duomo e in S. Domenico.

Quanti erano questi tedeschi e, soprattutto, come erano? Qualcuno, citato da Cintelli, parla di dieci soldati in tutta la città. Non è vero, erano di più. Circa 40 e dovevano minare le case, guardare i civili e contrastare gli americani. Non erano molti. Barzacchi li definisce dagli occhi diabolici, dalla faccia bestiale intenti a guardare l’orologio in attesa (lo si deduce) dello scoppio della mina a tempo. Ma lo stesso Barzacchi ci offre, invece, la possibile soluzione a questo piccolo mistero: ci tenevano chiusi per essere liberi di radere al suolo S. Miniato con la dinamite. Già, e se i biechi tedeschi avessero guardato l’orologio per capire quanto tempo ancora occorresse per piazzare le mine alle case? Del resto, già dal 20 avevano iniziato le demolizioni che ripresero all’alba del 23. E se il 22 gli fosse servito solo per finire di piazzare gli ordigni?

Mario Caponi, invece, ci descrive un militare dopo lo scoppio, in fondo al corridoio, prima dell’uscita, un soldato tedesco era appoggiato alla parete, mitra sul fianco con la canna rivolta a terra, immobile, con lo sguardo assente, fisso alla parete di fronte, bianco in faccia come un morto, sembrava non vedere nulla. La madre di Mario lo assale, questo militare giovanissimo non si difende, resta così, immobile, schiacciato dalla paura e dallo choc. Siamo distanti dagli sguardi diabolici, ma la reazione di questo ragazzo (lo si descrive molto giovane), per chi si occupa di “guerra” come me, è molto più logica di fronte ad un evento non previsto. Ci sono, poi, le strane testimonianze di Mons. Giubbi e di certo Fabio F., spia al soldo del nemico, che ricordavano l’intervento di militari tedeschi a soccorso dei civili feriti. Strano davvero, prima li ammazzano e poi, invece di finire l’opera come di solito facevano, vanno al soccorso. Oppure, siccome chi testimoniò esce dal novero di coloro che non appartenevano a una certa squadra di opinione (l’uno spia, l’altro quasi accusato di connivenza) le loro testimonianze, contrapposte ai ghigni notati dal Barzacchi, non hanno lo stesso valore?

Veniamo alla mina in Duomo. Cintelli, servendosi anche di un noto ”esperto” della materia, ci dice che un oggetto esplosivo (quale? mina antiuomo? mina Teller anticarro? plastico T4? con quali inneschi?) poteva essere stato posizionato sulla balaustra, che appare distrutta nelle foto Barzacchi, senza che nessuno se ne accorgesse perché poteva essere stata piena di pacchi e pacchetti dei reclusi. Bene, ammesso e non concesso che questo sia stato vero, quando i primi si posizionarono vicino alla balaustra, avrebbero notato sicuramente una borsa, un sacco solitario lì appoggiato anche solo per chiedere di chi fosse. Una mina non poteva essere stata messa sulla balaustra così, solo appoggiata. Da scartare è l’introduzione nella famosa cassapanca che si sarebbe trovata sotto la balaustra, o giù di lì.

Come giustamente dice Cintelli, citando la strage del 12 dicembre 1969 alla Banca dell’Agricoltura a Milano, sul pavimento si creò una profonda buca perché la borsa con l’ordigno era stata posata a terra. Nelle foto Barzacchi non si riscontra nessuna buca (o fornello da mina) simile sul pavimento della chiesa. I tedeschi avevano timer? Certamente sì, ma per confezionare le booby traps, di cui erano maestri, usavano anche inneschi a tempo limitato (time fuze da 8 a 15 secondi). Uno degli orologi a tempo usati dai tedeschi, quando azionato, poteva far esplodere una carica da un minimo di un minuto a 21 giorni dopo. Ma doveva essere montato su un grosso ordigno. Certamente, si potevano utilizzare anche normali orologi ma, purtroppo per i fautori della bomba a tempo, per far deflagrare una carica avevano bisogno di fili elettrici che non furono visti da nessuno. Altri inneschi erano a pressione o a strappo, e questi ci pare improbabile che siano stati usati nel Duomo per azionare una carica: chi era vicino avrebbe visto il detonatore a meno che non fosse stato sotto il pavimento o piazzato, con dei fili, attraverso la stanza. Cintelli, nel volume, si rammarica di non aver avuto informazioni sui sistemi di innesco tedeschi. Voglio, pur rischiando di essere noioso, dargli informazioni in merito specificando che la quasi totalità degli inneschi si riferiscono a quelli a strappo, a pressione e a rottura usati prevalentemente nell’uso delle mine S, Schu, antiuomo, e Teller anticarro.

Accenditori tedeschi:

S.Mi Z 35 a pressione, usato sulla mina S; S.Mi.Z 44 a pressione, idem; ZZ42 a pressione usato con la mina Holz 42; R.Mi.43 Z a pressione, usato con la mina Riegel; Hebelzünder a pressione, usato con la mina Glass 43; chimico Buck a pressione, type I e II, usato con la mina A.200; D.Z. 35 a pressione Type A e B; ZZ 35 a strappo; ZUZZ 35 a tensione e a strappo; ZUZZ 35 modificato; elettrico E.S. Mi Z 40 a pressione; Zdschn Anz. 29 a frizione; Zdschn Anz. 39 a frizione, usato come sistema antirimozione con le Teller mine; BZE a frizione e con funzionamento ritardato (testa sferica di colore bleu ritardo di 4 secondi, testa rossa ritardo di 1 secondo, testa gialla ritardo di 7 secondi); B.Z 24 a frizione; ad asta Kippzünder 43 usato con le mine anticarro; ad asta Ki.Z 43 modificato, idem; a rottura Knichzünder 43/1; a rottura Kn.Z. 43/2; a rilascio di pressione E.Z. 44 (Entlastungzünder 44).

Tutti questi accenditori abbisognavano o di fili, o di pressione, o di strappo o di mine e non avevano nessun effetto ritardante. L’unica eccezione era l’accenditore ad orologeria a lungo ritardo J. Feder 504, usato con grosse quantità di esplosivo per distruggere abitazioni che i tedeschi presupponevano che gli alleati avrebbero usato (01). Aveva, come ho già detto, la possibilità di venire ritardato fino a 21 giorni e 24 ore grazie a due dischi che giravano in senso antiorario, posti nella parte superiore del congegno. Un disco agiva sui giorni l’altro sulle ore. La graduazione dei dischi si poteva controllare da una finestrina chiusa da un vetro dove, dentro, era scritto Rot= tage (giorni) e Shwar=Stunden (nero-ore) (02). Ma, come ho detto , questo innesco veniva adoperato, anche perché era abbastanza voluminoso, con grosse cariche di demolizione che, se fossero state usate in Duomo, avrebbero fatto danni e morti in misura molto maggiore. Spero di aver soddisfatto la curiosità di Cintelli, altrimenti il consiglio è di leggersi alcuni manuali stesi dall’esercito americano sul problema delle trappole esplosive (03).

C’è poi tutta una dotta disamina sulla granata P.D. Fuze M48 da cui si deduce che il tempo intercorso tra lo sparo, la penetrazione in chiusa, la carambola sul marmo dei Maestri Comacini e lo scoppio finale, sarebbe stato troppo lungo per un proietto con spoletta ritardata a 0,05 secondi. La cosa è opinabile, in quanto proprio la velocità di uscita del proietto dalla bocca dell’obice da 105 mm, uno dei migliori della seconda guerra mondiale tanto che viene usato anche oggi, dimostra che esso aveva tutta la possibilità di agire anche in quei pochi decimi di secondo. Non solo, ma come mi confermò un ufficiale dello stesso 337th US Field Artillery, gli americani usavano anche proietti antifanteria che scoppiavano non all’impatto primario ma dopo essere penetrati dentro un edificio. La lettera è a completa disposizione degli “esperti”.

Interessanti (già noti a chi ha letto il nostro Arno-Stellung) i rapporti dell’ufficiale 1c della 14. Armee. Peccato che, ad esempio, nel TM (04) del 23 luglio non si sciolga la numerazione relativa al 26/19 che si collega a quella di Castelnuovo. Infatti, a quella data il 26/19 era l’incrocio che da La Dogana porta a Coiano e, verso la statale 429, a Granaiolo. Siamo un po’ lontani da San Miniato. I TM del 22 luglio riportati da Cintelli a p. 51 non possono costituire prova in quanto si riferiscono all’intero settore operativo della 14. Armee che andava dal Tirreno ai Monti del Chianti.

C’è, infine, un’ultima cosa: a p. 26 del suo libro, Cintelli ha pubblicato una foto e nella didascalia dichiara priva di fondamento la tesi mia e di Lastraioli relativa al punto di penetrazione del proietto in Duomo, e non capisco perché visto che, pagine prima, si era sperticato a dimostrare che, se oggi il rosone da cui entrò la granata è chiuso, tale non lo era nel 1944.

Concordo con Cintelli che gli esperti di cose militari ( quelli veri e non improvvisati (05)) spiegano con dotta competenza traiettorie, scoppi, potenze, ritardi e che al semplice cittadino abbia il diritto di avere dei dubbi. Purtroppo, la vicenda di San Miniato ha bisogno anche di questi riscontri per essere capita. Fu un dramma collettivo, e questo può assolutamente essere una giustificazione a chi ancora oggi crede alla bomba tedesca: il dolore è spesso cattivo consigliere. Avere dei dubbi può essere, quindi, lecito ma cercare addirittura dei misteri mi pare eccessivo.

La Cattedrale dei SS. Maria e Genesio di San Miniato

Foto di Francesco Fiumalbi

NOTE

(01) Il 7 ottobre 1943 uno di questi ordigni fece saltare le Poste Centrali di Napoli causando diversi morti. Di solito, questi inneschi ad orologeria, per causare più danno, venivano posti con l’esplosivo nelle cantine e nei sotterranei.

(02) Ministero della Guerra, Ispettorato Bonifica Immobili da ordigni esplosivi, Mine e bonifica dei campi minati, vol. I, mine, ordigni esplosivi e congegni vari di accensione, Roma, Istituto Poligrafico dello Stato 1946, pp. 227-273.

(03) Cito solo due: Booby traps, Bureau of Naval Personnel, Navy Department, Washington D.C., United States Government Printing Office, 1944; Department of the Army Field Manual FM 5-31, Boobytraps, Headquarters, Departments of the Army, September 1965.

(04) Tagesmeldungen, rapporti giornalieri della 14. Armee.

(05) A questo proposito, a p. 218 del suo volume, Cintelli riporta la lettera di un soldato americano che ha combattuto a San Miniato. Pur servendosi di esimi noti “esperti”, Cintelli non è riuscito a sciogliere le sigle che si riferiscono ai reparti dove militò quest’uomo, scrivendo, ad esempio, 362 nd Int st Divisione, al posto di 362nd Infantry 91st Division, ovvero 362° reggimento fanteria della 91a Divisione, e st Inp F comp B 362 ud inp, al posto di 91st Infantry, Company B, 362nd Infantry, ovvero 91a Divisione fanteria, compagnia B, 362°reggimento. Senza polemica, l’amico Cintelli si serva di veri esperti in ogni caso.

QUANDO I "MONUMENTS MEN" ARRIVARONO A SAN MINIATO NEL 1944 di Claudio Biscarini

Articolo originale pubblicato sul sito Della Storia d'Empoli, per gentile disponibilità.

di Claudio Biscarini

Quando nel febbraio 2014 uscì in Italia il film di George Clooney Monuments Men, la stragrande maggioranza degli Italiani, anche di coloro che si sono occupati della storia della seconda guerra mondiale a livello amatoriale, sapevano di cosa si trattasse. Io avevo avuto la fortuna di pochi di avere il bel libro del prof. Frederick Hartt, sottotenente della Monuments Fine Arts & Archives (M.F.A.A.) dell’Allied MIlitary Government, pubblicato in inglese nel 1946 [1], dove egli narrava la sua avventura come storico dell’arte in Toscana alla “caccia” di tesori d’arte da difendere e salvaguardare. Avevo anche il libro [2] di Rodolfo Siviero, lo 007 fiorentino che per anni cercò in tutto il mondo le opere d’arte sottratte dai tedeschi, e quindi credo di essere stato uno dei pochi a godermi veramente il film e il libro [3] da cui era tratto.

Pochi, però, ancora sanno che i Monuments Men arrivarono anche da noi. Ovunque andassero, essi stilavano dei semplici rapporti o schedature dei danni che trovavano in ogni località ad opere d’arte di ogni genere. E’ facile capire che, per quanto riguarda Empoli, furono il Duomo e la chiesa di Sant’Agostino i principali luoghi esaminati.

Ma anche la vicina S. Miniato ebbe le sue visite; l’11 agosto, l’ufficiale del Governo Militare Alleato scriveva: Palazzo Grifoni. Dipinti vari ed oggetti da Livorno, casse con manoscritti della Biblioteca Labronica fra i quali 40 volumi di manoscritti foscoliani. Quindi, non solo ladri di polli erano venuti dalla sfortunata città sul mare, come ancora oggi si ricorda, ma una importantissima collezione che rischiò di venire distrutta. Ma soprattutto una visita, il 24 agosto del 1944, lasciò una serie di documenti interessanti dove si parlò anche della strage del Duomo. Riporto per esteso questo rapporto, intervallandolo con commenti. Nelle prime righe si parla di San Miniato e Castelfiorentino:

Entrambe le città sono state colpite bene. San Miniato si trova ancora sotto occasionale fuoco di artiglieria. Una metà del Comune è oggi inabitabile; in pianura gli abitanti hanno dovuto guardare il grano raccolto marcire a terra, visto che l’area è sotto osservazione tedesca da un mese. Il sottoscritto (l’ufficiale dell’M.F.A.A. di cui non conosciamo il nome n.d.a.) ha chiamato il sindaco Emilio Baglioni, in assenza del Civil Affairs Officer capitano Rust che era in visita ad altri Comuni, e ha scoperto le cose seguenti: il 21 e 22 luglio 1944 i tedeschi hanno minato e fatto saltare molti edifici della città, tra i quali Palazzo Grifoni e la Rocca. Il 22 luglio i tedeschi ordinarono a tutte le persone in città di recarsi o dentro la chiesa di San Domenico o nella Cattedrale, informandoli che una battaglia con gli alleati sarebbe iniziata e che questi sarebbero stati per loro rifugi sicuri. Quella mattina una mina o una bomba esplose a destra della navata della Cattedrale nei pressi dell’altar maggiore tra queste persone e ne uccise 27 con oltre 100 feriti. Il sottoscritto ha interrogato una mezza dozzina di abitanti tra cui l’ingegner Gino Giunti. La vicenda è avvolta dal mistero ed è in corso un’inchiesta.

Come si vede, anche da queste parole, i fatti del Duomo furono da subito non chieri nemmeno a coloro che furono probabilmente testimoni, tanto che l’ufficiale americano la definì un mistero. Il rapporto continua:

Il sindaco è convinto che si sia trattato di un atto di rappresaglia, da parte dei tedeschi, che si erano arrabbiati per la resistenza dei partigiani nel Comune. Egli inoltre afferma che la città è sovrapopolata a causa dei rifugiati numerosi, non c’è acqua, la strada per il mulino è bloccata dalle macerie, il 40% del grano è perduto, 15.000 persone devono essere alimentate con il grano presente in loco dal Comune. I tedeschi si sono ritirati il 23 luglio 1944.

A questo primo rapporto generale, seguivano altri che ci riportano la situazione in diversi edifici della città. Partiamo dal Duomo:

San Miniato-Cattedrale. Il tetto è stato colpito in due punti da proiettili, presso il portale sul lato sinistro. La facciata e il campanile appaiono intatti, anche se la scala del campanile è sparita. Il tetto sopra la sacrestia è completamente giù. Ci sono fori di shrapnel sulle immagini e le pareti della Sala Capitolare. C’è un altro buco nel tetto della cappella a destra dell’altare maggiore. Le vetrate sono infrante in tutto l’edificio. La colonna vicino a dove si sostiene ci sia stata la mina o la bomba ha profonde cicatrici e scheggiature. C’è ancora sangue sul pavimento attorno alla sua base. L’archivio della Cattedrale è al sicuro alla base del campanile.

San Miniato-Palazzo Comunale. Gli archivi sono intatti.Lo storico Oratorio della Madonna di Loreto ha gli affreschi del 14° e 15° secolo tutti a posto. La Sala del Consiglio ha alcune crepe sui muri e niente altro. L’ufficio statistiche è stato colpito e il tetto è andato. La maggior parte dei suoi archivi sono al sicuro nella stanza accanto. I tedeschi hanno rubato un ritratto, che hanno supposto essere del Cigoli. Si trattava solo di una buona copia. Gli archivi del Comune sono al sicuro, ma necessitano di attenzione ulteriore.Fare pulizia, mettere in ordine.

San Miniato-La Rocca. La Rocca medievale aveva una grande torre usata come posto di osservazione dai tedeschi che l’hanno fatta esplodere il 22 luglio 1944. Ora è solo un cumulo di macerie.

San Miniato-Palazzo Grifoni. La metà destra di questo palazzo rinascimentale è a terra. L’altra metà si è conservata perfettamente. In questa metà ci sono le 32 scatole di libri, manoscritti ecc. e le immagini da Livorno che si sono conservate in perfette condizioni. I tedeschi hanno aperto una delle scatole sigillate ma a quanto pare non hanno preso niente. Conteneva libri. Il posto può essere minato o pieno di trappole esplosive. Il custode ha bloccato tutti gli accessi al deposito con porte e travi di recupero, e le camere sono sotto chiave. E’ qui torniamo a quanto accennato poco sopra rispetto ai documenti provenienti da Livorno. Certamente, quando vi furono tarsferiti, si pensò che San Miniato fosse al sicuro dalla guerra che, invece, stava colpendo Livorno. Purtroppo, come accadde alle opere d’arte fiorentine sparse nelle ville della campagna, spesso si ritrovarono invece in primissima linea.

San Miniato-Chiesa di San Domenico e convento. Un proiettile è passato attraverso il tetto vicino al frontale a sinistra. Molti pochi danni. Pitture- una che appare come di Lippo Lippi un altro frammento di affresco simile a un Beato Angelico sullo stile della Cappella di S. Nicola in Vaticano, l’altare può essere o di Mino da Fiesole o di un donatellesco come è la tomba di Chellino, altre buone immagini tutte salve. Gli archivi sono a posto. La Biblioteca del Comune non ha danni, una parte delle cose migliori è stata impacchettata es è salva. Gli archivi sono a posto,la parete di fondo della chiesa è pericolosa e il sottoscritto ha promesso all’ingegner Giunti che sarà restaurata. Ci sono al momento 300 rifugiati nel convento. La settimana scorsa erano 500.

San Miniato-San Francesco. Una chiesa del 13° secolo con convento che è stata colpita 11 volte da proiettili e due da bombe. C’è un foro nel tetto attraverso il frontale della chiesa e il tetto è perduto in altre parti. Il tetto sopra il coro è stato molto scosso dalle esplosioni. La biblioteca della chiesa è intatta. Al momento ci sono 400 sfollati nel convento. Due settimane fa erano in 2.000.

San Miniato-Palazzo Formichini. Stile rinascimentale toscano. La facciata è a posto, all’interno alcune rovine da cannonate o mine.

Le visite continuarono nel tempo. Il 4 gennaio 1945 l’A.M.G. scriveva: Sono state prese foto dei danni principali a San Miniato. La famiglia Lami ha fatto alcuni lavori di riparazione sul loro Palazzo grifoni. Il Soprintendente pro-tempore Sanpaolesi si sta dando da fare per avere un camion italiano per trasportare le opere da’rte qui depositate.

Il 5 marzo 1945 ci si occupò del Vescovo Giubbi:

San Miniato. L’archivio vescovile e l’archivio capitolare sono salvi come si ha detto il vescovo. Egli sta attualmente preparandosi a fare un sondaggio dei documenti parrocchiali della sua diocesi per la trasmissione alla Santa Sede.

Con questa annotazione si conclude, fino a questo momento, la ricerca su questi importanti documenti che ci riportano non solo ad un clima, ma anche a degli uomini che, pur indossando la divisa, erano essenzialmente studiosi ed amanti dell’arte. Al loro lavoro , e a quello dei Soprintendenti italiani e dei loro assistenti spesso eroico, noi dobbiamo molto [4].

La Rocca di San Miniato

Foto di Francesco Fiumalbi

Note e Riferimenti:

[1]  Cfr. Frederick Hartt, Florentine Art under Fire, Pricetown University, 1946. Il libro è stato tradotto in italiano di recente Cfr. Frederick Hartt, L’arte fiorentina sotto tiro, (a cura di Giandomenico Semeraro), Leonardo Edizioni, Firenze 2015.

[2] Cfr. Rodolfo Siviero, L’arte e il Nazismo, Cantini Editore, Firenze 1984. Sulla figura di Siviero Cfr. Roberta Bottari, Rodolfo Siviero, Castelvecchio editore.

[3] Cfr. Robert M. Edsel, Bret Witter, Monuments Men. Eroi alleati, ladri nazisti e la più grande caccia al tesoro della Storia, Sperling & Kupfer, 2013. Dello stesso autore Cfr. Robert M. Edsel, Monuments Men.Missione Italia.La sfida per salvare i tesori dell’arte trafugati dai nazisti, Sperling & Kupfer, 2014; Robert M. Edsel, Rescuindg Da Vinci:Hitler and the Nazi Stole Europe’s Great Art, America and Her Allies Recovered It, Laurel Publishing, Dallas 2006

[4] AMG Roberts Commission, National Archives & Records Administration, washington.

IL SILENZIO DELLE CICALE - VIDEO DOCUMENTARIO - PROIEZIONE - GIOV 24 LUGLIO 2014 - ORE 21.30

L'Associazione turistica "Pro Loco" di San Miniato invita tutta la cittadinanza alla proiezione in anteprima assoluta del video-documentario dedicato al passaggio del fronte della Seconda Guerra Mondiale, nel giorno del 70° anniversario dell'arrivo degli Alleati a San Miniato.

Appuntamento a San Miniato, presso l'Aula Pacis (Chiostri di San Domenico), giovedì 24 luglio 2014, alle ore 21.30. L'ingresso è libero. 

Alle prime luci del 24 luglio 1944 la Compagnia G del 349°Reggimento di Fanteria americano entrò in San Miniato, dopo che i Tedeschi avevano lasciata la Città abbattendo la Torre di Federico II e dopo aver lasciato "molte mine ed ordigni esplosivi camuffati nelle strade coperte di macerie e nelle case” (Col. 349th. J. Grawford).

A settanta anni, l’Associazione "Pro Loco" di San Miniato vuole ricordare quella data proiettando  ”Il Silenzio delle cicale”, video curato da Daniele Benvenuti e Giuseppe Chelli. Realizzato attraverso testimonianze e video interviste, cinque sanminiatesi che vissero in tragici giorni ripercorrono i momenti più significativi del passaggio del fronte con le loro testimonianze, assieme all'esperto di storia militare Claudio Biscarini. Ragazzi o giovani adolescenti, con la spregiudicatezza della loro età, vissero i giorni del passaggio del fronte, ognuno alla propria maniera: sotto le cannonate, nei sotterranei dei conventi o dentro il Duomo. Maria Chimenti Caponi, Giuseppe Chelli e Renzo Brotini, presenti in Cattedrale, raccontano episodi inediti della strage; i racconti di Giorgio Morelli e di Luciano Marrucci si soffermano, invece, sugli avvenimenti che precedettero l’eccidio del Duomo e la “vita” nel Convento di San Domenico. Claudio Biscarini, con la sua profonda conoscenza della storia militare, sa legare, da par suo, i singoli racconti al contesto storico del luglio 1944. La testimonianza di Don Luciano Niccolai è indirizzata alla memoria del Vescovo Giubbi, così come l’apprese da Don Ezelino Arzilli, all’epoca seminarista e segretario personale di Ugo Giubbi.

[VIDEO] - MORTE IN PADULE - ANTEPRIMA DEL LIBRO DI CLAUDIO BISCARINI

a cura di Carlo Pagliai e Francesco Fiumalbi

Di seguito è proposto il video dell'anteprima del libro "Morte in Padule - 23 agosto 1944: l'analisi di una strage" scritto da Claudio Biscarini e pubblicato per l'Edizioni dell'Erba, 2014. La presentazione si è tenuta lo scorso giovedì 3 luglio 2014, alle ore 21.30 per il ciclo “Al Caffè del Poggio” nella Piazza del Poggio Salamartano di Fucecchio, organizzato dalla Fondazione Montanelli-Bassi.

L'Anteprima del libro Morte in Padule

Foto di Carlo Pagliai - Della Storia d'Empoli

L'intervento dell'autore è stato introdotto da Alberto Malvolti, Presidente della Fondazione Montanelli Bassi, e da Aldemaro Toni, per l'Edizioni dell'Erba. Claudio Biscarini ha accuratamente esposto le principali tematiche affrontate nel testo, che sono il risultato di molti anni di ricerca. La trattazione delle vicende militari che sconvolsero la Toscana e l'Italia nel 1944 è stata meticolosa, e adeguatamente supportata dall'ampia documentazione reperita in vari fondi archivistici, fra cui quelli tedeschi e statunitensi.

L'esposizione è stata intensa, chiara e avvolgente; Biscarini ha ben descritto il contesto bellico europeo, le fasi e le sottofasi che, nelle rispettive scale territoriali, produssero quelle condizioni in cui maturò l'eccidio. Fra i moltissimi fattori che entrarono in gioco nella "Strage del Padule di Fucecchio", Biscarini propone una riconsiderazione del peso che ebbe la situazione "psicologica" dei militari tedeschi nella zona, come l'errato convincimento e il forte timore di un possibile accerchiamento a nord del Padule ad opera di un cospicuo gruppo di partigiani, circostanza poi non verificatasi.

Di seguito il video:

L'Anteprima del libro Morte in Padule

Video di Francesco Fiumalbi - Smartarc

PRESENTAZIONE DEL LIBRO “UNA LAPIDE PER NON DIMENTICARE” DI LUCIANO NICCOLAI – 27 GENNAIO 2013

In occasione del "Giorno della Memoria", domenica 27 gennaio 2013, alle ore 17,00, presso la “Sala Parrocchiale” di San Miniato Basso, sarà presentato il libro “UNA LAPIDE PER NON DIMENTICARE”, di Don Luciano Niccolai.

Un viaggio nella Seconda Guerra Mondiale, partendo dall'epigrafe commemorativa situata alla base del campanile della chiesa dei SS. Martino e Stefano. Vi figurano i nomi di 38 abitanti di San Miniato Basso, che persero la vita durante la guerra.

Interverranno:

Don Luciano Niccolai, autore e parroco di S. Miniato Basso

Vittorio Gabbanini, Sindaco di San Miniato

Claudio Biscarini, esperto di storia militare

Fabrizio Mandorlini, editore

Per l'occasione sarà allestita anche una piccola mostra di oggetti d'uso comune all'esercito durante la guerra, a cura di Don Luciano Niccolai e Francesco Bertini, noto collezionista.